Diese Website verwendet Cookies. Finde mehr heraus oder .
挡
擋
dǎng
V. fernhalten, abwehren; blockieren, behindern
80%     120%
Andere Bedeutungen
[dǎng]   N. Getriebe (z. B. im Auto); (auch: Abdeckung, Kotflügel, Schutzblech)
★ ☆
★ ☆
For simplified Chinese: 扌 Rad. Hand
For traditional Chinese: 手 Rad. Hand
....
Bitte registriere Dich um alle zu sehen.

Vereinfachtes Chinesisch

Traditionelles Chinesisch

Vereinfachte Strichreihenfolgen basieren auf dem „Standard of National Commonly-Used Mandarin Chinese Characters (现代汉语通用字笔顺规范)“, herausgegeben vom China National Language and Character Working Committee (国家语言文字工作委员会) vom 7. April 1997. Traditionelle Strichreihenfolgen basieren auf Informationen, die vom taiwanesischen Bildungsministerium herausgegeben wurden.
BEISPIELE
​挡​棺​布
​擋​棺​布
dǎng guān bù
N. Sarg Tuch (mit dem der Sarg bedeckt wird)
​挡​风​玻​璃
​擋​風​玻​璃
dǎng fēng bō li
Phr. Windschutzscheibe, Windschutz
​你​干​吗​挡​在​路​中​间
​你​幹​嗎​擋​在​路​中​間
nǐ gàn má dǎng zài lù zhōng jiān ?
Phr. Warum stehst du mitten auf der Straße?
​抵​挡
​抵​擋
dí dǎng
V. widerstehen, abwehren
​遮​挡
​遮​擋
zhē dǎng
V. schützen, fernhalten
​她​用​手​挡​住​自​己​的​面​容
​她​用​手​擋​住​自​己​的​面​容
tā yòng shóu dǎng zhù zì jǐ de miàn róng .
Phr. Sie bedeckte ihr Gesicht mit ihren Händen.
​挡​尘
​擋​塵
dǎng chén
Phr. abstauben
​挡​风
​擋​風
dǎng fēng
Phr. vor dem Wind schützen
​挡​泥​板
​擋​泥​板
dǎng ní bǎn
N. Kotflügel
​兵​来​将​挡​水​来​土​掩
​兵​來​將​擋​水​來​土​掩
bīng lái jiàng dǎng, shuǐ lái tú yǎn
Redew. Soldaten mit Generälen begegnen und Wasser mit Erde eindämmen; (fig.) geeignete Maßnahmen je nach Lage ergreifen
​这​件​外​套​既​能​挡​风​也​能​防​雨
​這​件​外​套​既​能​擋​風​也​能​防​雨
zhè jiàn wài tào jì néng dǎng fēng, yě néng fáng yǔ .
Phr. Dieser Mantel schützt nicht nur vor Wind, sondern ist auch wasserdicht.