Übersetzung von 究竟 ins Deutsche mit Beispielen für 究竟 -Chinesisch-Deutsches Wörterbuch Trainchinese

究竟

jiū jìng

Adv./N. (in Fragen zur Hervorhebung verwendet) um Himmels willen, immerhin; Wahrheit, Ergebnis

80%

120%

Registriere Dich, um weniger Anzeigen zu erhalten.
Die Registrierung ist kostenlos und sobald Du registriert bist, kannst Du dieses Wort in Deinen privaten Vokabellisten nutzen.
Deinen eigenen Wortschatz kannst Du entweder hier oder mit einer unserer Anwendungen für PC, iOS oder Android trainieren.

ZÄHLWÖRTER

.....

Bitte registriere Dich um alle zu sehen.

AUFSCHLÜSSELUNG DES ZEICHENS, RADIKAL, ÄHNLICHE SCHRIFTZEICHEN

Wähle einzelne Zeichen vom Wort aus, um weitere Details anzuzeigen, einschließlich seiner Zusammensetzung, Radikale und ähnlicher Zeichen.
Tippe einfach auf ein beliebiges Zeichen über Wort.

Du kannst auch

SCHREIBE STRICH FÜR STRICH

Vereinfachtes Chinesisch

Traditionelles Chinesisch

Vereinfachte Strichreihenfolgen basieren auf dem „Standard of National Commonly-Used Mandarin Chinese Characters (现代汉语通用字笔顺规范)“, herausgegeben vom China National Language and Character Working Committee (国家语言文字工作委员会) vom 7. April 1997. Traditionelle Strichreihenfolgen basieren auf Informationen, die vom taiwanesischen Bildungsministerium herausgegeben wurden.

SYNONYME

Daten nur für registrierte Nutzer verfügbar

BEISPIELE

这副眼镜究竟多少钱

這副眼鏡究竟多少錢

zhè fù yǎn jìng jiū jìng duō shao qián ?

Phr. Wie viel kosten diese Brillen?

考究一下问题究竟出在哪儿

考究一下問題究竟出在哪兒

kǎo jiu yí xià wèn tí jiū jìng chū zài nǎr

Phr. Untersuche, wo das Problem liegt.

问题是这些原则究竟应该细化到什么程度

問題是這些原則究竟應該細化到什麼程度

wèn tí shì zhè xiē yuán zé jiū jìng yīng gāi xì huà dào shén me chéng dù .

Phr. Die Frage ist, wie detailliert diese Grundsätze sein sollten.

这个世界的造物主究竟是谁呢

這個世界的造物主究竟是誰呢

zhè ge shì jiè de zào wù zhǔ jiū jìng shì shuí ne ?

Phr. Wer ist eigentlich der Schöpfer dieser Welt?

究竟谁才是行凶者

究竟誰才是行兇者

jiū jìng shuí cái shì xíng xiōng zhě

Phr. Wer zum Teufel war der Mörder?

你究竟为什么哭呢

你究竟為什麼哭呢

nǐ jiū jìng wèi shén me kū ne ?

Phr. Warum in aller Welt weinst du?

我们都想知道个究竟

我們都想知道個究竟

wǒ men dōu xiǎng zhī dào gè jiū jìng

Phr. Wir alle wollen wissen, was tatsächlich passiert ist.