Diese Website verwendet Cookies. Finde mehr heraus oder .
赢
贏
yíng
V. gewinnen; Gewinn erzielen
80%     120%
★ ☆
★ ☆
For simplified Chinese: 贝 Rad. (Kauri-) Muschel
For traditional Chinese: 貝 Rad. (Kauri-) Muschel
....
Bitte registriere Dich um alle zu sehen.

Vereinfachtes Chinesisch

Traditionelles Chinesisch

Vereinfachte Strichreihenfolgen basieren auf dem „Standard of National Commonly-Used Mandarin Chinese Characters (现代汉语通用字笔顺规范)“, herausgegeben vom China National Language and Character Working Committee (国家语言文字工作委员会) vom 7. April 1997. Traditionelle Strichreihenfolgen basieren auf Informationen, die vom taiwanesischen Bildungsministerium herausgegeben wurden.
BEISPIELE
​比​赛​精​彩​吗?​你​们​赢​了​还​是​输​了?
​比​賽​精​彩​嗎?​你​們​贏​了​還​是​輸​了?
bǐ sài jīng cǎi ma ? nǐ men yíng le hái shi shū le ?
Phr. War es ein tolles Match? Hast du gewonnen oder wurdest du besiegt?
​双​赢
​雙​贏
shuāng yíng
Adj. Win-Win-Situation
​这​是​我​第​一​次​赢.
​這​是​我​第​一​次​贏.
zhè shì wǒ dì yī cì yíng .
Phr. Es ist das erste Mal, dass ich gewonnen habe.
​他​们​太​强​了,​我​们​不​会​赢​的.
​他​們​太​強​了,​我​們​不​會​贏​的.
tā men tài qiáng le, wǒ men bú huì yíng de .
Phr. Sie sind zu stark und wir werden nicht gewinnen.
​赢​利
​贏​利
yíng lì
V./N. verdienen, Gewinn erzielen; profitieren
​赢​多​输​少
​贏​多​輸​少
yíng duō shū shǎo
Phr. viel gewinnen und wenig verlieren
​他​率​领​我​们​赢​得​了​比​赛.
​他​率​領​我​們​贏​得​了​比​賽.
tā shuài líng wǒ men yíng dé le bǐ sài .
Phr. Er führte uns zum Sieg im Wettkampf.
​互​利​共​赢
​互​利​共​贏
hù lì gòng yíng
Phr. gegenseitigen Nutzen haben und in einer Win-win-Beziehung stehen
​非​赢​利
​非​贏​利
fēi yíng lì
N. gemeinnützig
​在​这​个​事​件​中,​没​有​人​赢.
​在​這​個​事​件​中,​沒​有​人​贏.
zài zhè ge shì jiàn zhōng, méi yǒu rén yíng .
Phr. Bei diesem Ereignis hat niemand gewonnen.
​爱​拼​才​会​赢
​愛​拼​才​會​贏
ài pīn cái huì yíng
Phr. Nur wer kämpft, hat die Chance zu gewinnen; (Der Sieg gehört denen, die dafür kämpfen.)
​昨​天​的​足​球​比​赛,​谁​赢​了?
​昨​天​的​足​球​比​賽,​誰​贏​了?
zuó tiān de zú qiú bǐ sài, shéi yíng le ?
Phr. Wer hat gestern das Fußballspiel gewonnen?
​赢​球
​贏​球
yíng qiú
Phr. ein Tor erzielen