This website uses cookies. Find out more or .
消息
消息
xiāo xi
n. news, report, message; tidings, news

Simplified Chinese

Traditional Chinese

Simplified stroke orders are based on the 'Standard of National Commonly-used Mandarin Chinese Characters (现代汉语通用字笔顺规范)', issued by the China National Language and Character Working Committee (国家语言文字工作委员会) on April 7th 1997. Traditional stroke orders are based on information issued by the Taiwan Ministry of Education.
EXAMPLES
听​到​他​出​国​的​消​息​我​非​常​惊​讶​。
聽​到​他​出​國​的​消​息​我​非​常​驚​訝​。
tīng dào tā chū guó de xiāo xi wǒ fēi cháng jīng yà .
phr. I was surprised when I was told the news that he went abroad.
获​悉​他​成​功​的​消​息​，我​们​感​到​非​常​开​心​。
獲​悉​他​成​功​的​消​息​，我​們​感​到​非​常​開​心​。
huò xī tā chéng gōng de xiāo xi, wǒ men gǎn dào fēi cháng kāi xīn .
phr. On hearing the news of his success, we felt very happy.
听​到​这​个​好​消​息​，她​感​到​十​分​兴​奋​。
聽​到​這​個​好​消​息​，她​感​到​十​分​興​奮​。
tīng dào zhè gè hǎo xiāo xi, tā gǎn dào shí fēn xīng fèn .
phr. She was excited upon hearing the good news.
听​到​这​个​消​息​他​高​兴​地​笑​了​。
聽​到​這​個​消​息​他​高​興​地​笑​了​。
tīng dào zhè ge xiāo xi tā gāo xìng de xiào le
phr. When he heard this piece of news he laughed happily.
请​把​这​个​消​息​转​告​她​。
請​把​這​個​消​息​轉​告​她​。
qíng bǎ zhè ge xiāo xi zhuǎn gào tā
phr. Please pass on the news to her.
我​不​敢​告​诉​爸​爸​我​结​婚​的​消​息​。
我​不​敢​告​訴​爸​爸​我​結​婚​的​消​息​。
wǒ bù gǎn gào su bà ba wǒ jié hūn de xiāo xi .
phr. I dared not tell father about my marriage.
传​播​消​息​
傳​播​消​息​
chuán bō xiāo xi
phr. to spread news, to pass along(news or information)
这​条​消​息​我​是​间​接​听​来​的​。
這​條​消​息​我​是​間​接​聽​來​的​。
zhè tiáo xiāo xi wǒ shì jiàn jiē tīng lái de
phr. I heard the news indirectly.
可​靠​的​消​息​
可​靠​的​消​息​
kě kào de xiāo xi
phr. reliable news
小​道​儿消​息​
小​道​兒消​息​
xiǎo dàor xiāo xi
n. hearsay, grapevine
坏​消​息​
壞​消​息​
huài xiāo xi
n. bad news
小​道​消​息​
小​道​消​息​
xiǎo dào xiāo xi
n. side-street news, hearsay
天​大​的​好​消​息​
天​大​的​好​消​息​
tiān dà de hǎo xiāo xi
nphr. great news, extremely big good news
好​消​息​
好​消​息​
hǎo xiāo xi
nphr. good news
假​消​息​
假​消​息​
jiǎ xiāo xi
phr. fake news
听​到​这​个​消​息​后​，我​很​伤​心​。
聽​到​這​個​消​息​後​，我​很​傷​心​。
tīng dào zhè gè xiāo xi hòu, wó hěn shāng xīn
phr. After hearing this news, I feel really sad.
我​给​大​家​带​来​了​一​个​好​消​息​。
我​給​大​家​帶​來​了​一​個​好​消​息​。
wó gěi dà jiā dài lái le yí gè hǎo xiāo xi .
phr. I brought everyone good news.
不​要​把​这​个​消​息​告​诉​别​人​。
不​要​把​這​個​消​息​告​訴​別​人​。
bú yào bǎ zhè gè xiāo xi gào su bié rén .
phr. Do not tell anybody about this message.