zì jué
глаг/прил осознавать, отдавать себе отчет в; сознательный, действующий по собственной инициативе
80%     120%
Вы можете также

Упрощенная иероглифика

Традиционная иероглифика

Порядок черт в Упрощенных иероглифах основан на 'Национальном стандарте общепринятых китайских иероглифов (现代汉语通用字笔顺规范)', изданном Национальным Комитетом Китая по работе в области языка и письменности (国家语言文字工作委员会) 7 апреля 1997 года. Порядок черт в Традиционных иероглифах основан на информации, опубликованной Министерством образования Тайваня.
ПРИМЕРЫ
​。
​。
wǒ men yīng gāi zì jué zūn shǒu jiāo tōng zhì xù
фраза Мы должны сознательно соблюдать правила дорожного движения.
​。
​。
wǒ men yào zì jué wéi hù jiāo tōng zhì xù
фраза Мы должны сознательно поддерживать порядок движения.
bú zì jué
фраза невольно, бессознательно, не отдавая себе отчета
zì jué xìng
сущ уровень (политического) сознания
bú zì jué de
фраза бессознательный