Este sitio web utiliza cookies. Obtener mas informacion o .
miáo xiě
v./s. describir, representar; descripción, interpretación
80%     120%
.....
Puedes

Chino simplificado

Chino tradicional

El orden de los trazos de caracteres simplificados se basa en el 'Estándar Nacional de caracteres comúnmente utilizados de chino mandarín (现代汉语通用字笔顺规范)', emitido por el Comité de Trabajo de Idioma Nacional de China (国家语言文字工作委员会) el 07 de abril de 1997. El orden de los trazos para caracteres tradicionales se basa en la información emitida por el Ministerio de Educación de Taiwán.
EJEMPLOS
zhū zì qīng de wén zhāng miáo xiě le shè huì shēng huó bìng pēng jī le hēi àn xiàn shí .
fr. Los artículos de Zhu Ziqing describían la vida social y atacaban su oscura realidad.
wǒ fēi cháng xǐ huan tā de wén zhāng, yóu qí shì cōng cōng li duì shí jiān de miáo xiě .
fr. Siempre me interesan sus ensayos, especialmente su descripción del tiempo en "A toda prisa".
miáo xiě shè huì shēng huó
fr. describir la vida social
tā duì fáng zi mú yàng de miáo xiě fēi cháng zhǔn què .
fr. La descripción del aspecto de la casa es muy exacta.
rén wù miáo xiě
fr. retrato de los personajes
zhè shì yì běn miáo xiě zhōng guó biān jiāng shēng huó de xiǎo shuō .
fr. Esta es una novela sobre la vida en la frontera de China.