This website uses cookies. Find out more or .
mì qiè
v./adj./adv. to establish close relations with; intimate, close; carefully, intently
80%     120%
Simplified stroke orders are based on the 'Standard of National Commonly-used Mandarin Chinese Characters (现代汉语通用字笔顺规范)', issued by the China National Language and Character Working Committee (国家语言文字工作委员会) on April 7th 1997. Traditional stroke orders are based on information issued by the Taiwan Ministry of Education.
EXAMPLES
​。
​。
tā men jiāo wǎng shí fēn mì qiè .
phr. They contact each other very often.
duì bìng rén mì qiè jiē chù zhě jìn xíng guān chá
phr. Keep watch on the people who had close contacts with the patients.
​。
​。
tā hǎo xiàng hé mǒu ge yǎn yuán guān xi hěn mì qiè .
phr. He seemed to have a very close relationship with an actor.
​,​。
​,​。
bié tài mì qiè le, miǎn de chǎn shēng wù huì .
phr. Don't be too intimate, just to avoid gossip.
mì qiè xiāng guān
phr. be closely related
mì qiè zhù shì
phr. close observation; to observe closely
bǎo chí mì qiè jiē chù
phr. maintain a close contact
zài mì qiè zhù yì
phr. be paying close attention (to sth. or sb.)
rì yì mì qiè
phr. (formal) to become closer and more intimate as days go by