Este sitio web utiliza cookies. Al utilizar el sitio aceptas el uso de cookies.Obtener mas informacion o
.
Por favor o para obtener mejor contenido y evitar anuncios.
密切
密切
mì qiè
v./adj./adv. forjar vínculos estrechas con; íntimo, cercano; con cuidado, con atención
80%
120%
Por favor regístrate para incluir esta palabra en una lista de vocabularios propia. Puedes entrenar tu propio vocabulario, ya sea aquí o usando una de nuestras aplicaciones para PC, iOS o Android.
COMPOSICIÓN DE CARÁCTER, RADICAL, CARACTERES SIMILARES
Para cada carácter de la palabra puedes obtener detalles como la composición del mismo, el radical correspondiente, otro caracteres de aspecto similar, etc. Basta seleccionar cualquiera de los caracteres de la palabra de arriba.
El orden de los trazos de caracteres simplificados se basa en el 'Estándar Nacional de caracteres comúnmente utilizados de chino mandarín (现代汉语通用字笔顺规范)', emitido por el Comité de Trabajo de Idioma Nacional de China (国家语言文字工作委员会) el 07 de abril de 1997. El orden de los trazos para caracteres tradicionales se basa en la información emitida por el Ministerio de Educación de Taiwán.
EJEMPLOS
他们交往十分密切。
他們交往十分密切。
tā men jiāo wǎng shí fēn mì qiè .
fr. Se ponen en contacto entre sí muy a menudo
对病人密切接触者进行观察
對病人密切接觸者進行觀察
duì bìng rén mì qiè jiē chù zhě jìn xíng guān chá
fr. Observar a las personas que tuvieron contacto estrecho con los pacientes.
他好像和某个演员关系很密切。
他好像和某個演員關係很密切。
tā hǎo xiàng hé mǒu ge yǎn yuán guān xi hěn mì qiè .
fr. Parecía tener una relación muy estrecha con una actriz.
别太密切了,免得产生误会。
別太密切了,免得產生誤會。
bié tài mì qiè le, miǎn de chǎn shēng wù huì .
fr. No seas tan íntimo, sólo para evitar los chismorreos.