Diese Website verwendet Cookies. Finde mehr heraus oder .
展开
展開
zhǎn kāi
V. entfalten, ausbreiten, öffnen; starten, entwickeln, durchführen
80%     120%
Du kannst auch

Vereinfachtes Chinesisch

Traditionelles Chinesisch

Vereinfachte Strichreihenfolgen basieren auf dem „Standard of National Commonly-Used Mandarin Chinese Characters (现代汉语通用字笔顺规范)“, herausgegeben vom China National Language and Character Working Committee (国家语言文字工作委员会) vom 7. April 1997. Traditionelle Strichreihenfolgen basieren auf Informationen, die vom taiwanesischen Bildungsministerium herausgegeben wurden.
BEISPIELE
​我​们​针​对​这​个​问​题​展​开​了​激​烈​的​争​论
​我​們​針​對​這​個​問​題​展​開​了​激​烈​的​爭​論
wǒ men zhēn duì zhè ge wèn tí zhǎn kāi le jī liè de zhēng lùn
Phr. Um dieses Problem zu lösen, führten wir eine intensive Debatte
​针​对​这​个​问​题​我​们​展​开​了​讨​论
​針​對​這​個​問​題​我​們​展​開​了​討​論
zhēn duì zhè ge wèn tí, wǒ men zhǎn kāi le tǎo lùn .
Phr. Mit Blick auf dieses Problem haben wir eine Diskussion gestartet.
​他​展​开​手​掌​以​示​坦​诚
​他​展​開​手​掌​以​示​坦​誠
tā zhǎn kāi shóu zhǎng, yǐ shì tǎn chéng .
Phr. Er breitete seine Handflächen aus, um seine Ehrlichkeit zu zeigen.
​展​开​一​场​激​烈​的​争​斗
​展​開​一​場​激​烈​的​爭​鬥
zhǎn kāi yì chǎng jī liè de zhēng dòu .
Phr. einen heftigen Kampf beginnen
​他​们​展​开​了​论​战
​他​們​展​開​了​論​戰
tā men zhǎn kāi le lùn zhàn
Phr. Sie haben eine Debatte eröffnet.
​展​开​激​辩
​展​開​激​辯
zhǎn kāi jī biàn
Phr. eine hitzige Debatte beginnen
​双​方​展​开​了​一​场​舌​战
​雙​方​展​開​了​一​場​舌​戰
shuāng fāng zhǎn kāi le yì chǎng shé zhàn
Phr. Zwischen den beiden Seiten entbrannte ein Wortgefecht.