出门
出門
chū mén
Раздельно-слитные сл. выходить (из дома)
80%     120%
Вы можете также

Упрощенная иероглифика

Традиционная иероглифика

Порядок черт в Упрощенных иероглифах основан на 'Национальном стандарте общепринятых китайских иероглифов (现代汉语通用字笔顺规范)', изданном Национальным Комитетом Китая по работе в области языка и письменности (国家语言文字工作委员会) 7 апреля 1997 года. Порядок черт в Традиционных иероглифах основан на информации, опубликованной Министерством образования Тайваня.
ПРИМЕРЫ
我​晚​上​不​敢​一​个​人​出​门​。
我​晚​上​不​敢​一​個​人​出​門​。
wó wǎn shang bù gǎn yí gè rén chū mén .
фраза По вечерам я не осмеливаюсь выходить из дома один.
妈​妈​不​许​我​晚​上​一​个​人​出​门​。
媽​媽​不​許​我​晚​上​一​個​人​出​門​。
mā ma bù xú wó wǎn shang yí gè rén chū mén .
фраза Мама не разрешает мне вечером выходить из дома одной.
每​次​出​门​之​前​，她​都​要​花​一​个​小​时​化​妆​。
每​次​出​門​之​前​，她​都​要​花​一​個​小​時​化​妝​。
měi cì chū mén zhī qián, tā dōu yào huā yí gè xiǎo shí huà zhuāng .
фраза Перед каждым выходом, она тратит целый час на макияж.
我​出​门​在​外​全​靠​朋​友​帮​忙​。
我​出​門​在​外​全​靠​朋​友​幫​忙​。
wǒ chū mén zài wài quán kào péng you bāng máng .
фраза Вне дома я полностью полагаюсь на помощь друзей.
出​门​的​时​候​一​定​要​把​炉​子​关​掉​。
出​門​的​時​候​一​定​要​把​爐​子​關​掉​。
chū mén de shí hou yí dìng yào bǎ lú zi guān diào
фраза Перед выходом нужно обязательно выключать плиту.
今​天​出​门​太​匆​忙​，都​没​时​间​吃​早​点​。
今​天​出​門​太​匆​忙​，都​沒​時​間​吃​早​點​。
jīn tiān chū mén tài cōng máng, dōu méi shí jiān chī záo diǎn
фраза Сегодня я вышел на улицу второпях и даже не успел съесть завтрак.
平​日​里​他​很​少​出​门​买​东​西​。
平​日​裡​他​很​少​出​門​買​東​西​。
píng rì lǐ tā hén shǎo chū mén mǎi dōng xi .
фраза Он редко ходит по магазинам в будни.
他​每​天​清​早​出​门​锻​炼​一​小​时​。
他​每​天​清​早​出​門​鍛​煉​一​小​時​。
tā měi tiān qīng zǎo chū mén duàn liàn yì xiǎo shí .
фраза Он каждый день ранним утром тренируется один час на свежем воздухе.
出​门​后​时​常​接​到​家​里​来​信​
出​門​後​時​常​接​到​家​裡​來​信​
chū mén hòu shí cháng jiē dào jiā lǐ lái xìn
фраза часто получать письма от семьи после отъезда из отчего дома