保管
保管
báo guǎn
глаг/нареч хранить, присматривать за; безусловно, бесспорно
80%     120%
Вы можете также
Порядок черт в Упрощенных иероглифах основан на 'Национальном стандарте общепринятых китайских иероглифов (现代汉语通用字笔顺规范)', изданном Национальным Комитетом Китая по работе в области языка и письменности (国家语言文字工作委员会) 7 апреля 1997 года. Порядок черт в Традиционных иероглифах основан на информации, опубликованной Министерством образования Тайваня.
ПРИМЕРЫ
请​保​管​好​存​折​，丢​失​请​告​诉​我​们​。
請​保​管​好​存​摺​，丟​失​請​告​訴​我​們​。
qíng báo guán hǎo cún zhé, diū shī qǐng gào su wǒ men .
фраза Пожалуйста, сохраняйте сберкнижку. В случае утери сообщите нам.
出​去​旅​游​时​要​保​管​好​自​己​的​财​物​。
出​去​旅​遊​時​要​保​管​好​自​己​的​財​務​。
chū qù lǚ yóu shí yào báo guán hǎo zì jǐ de cái wù .
фраза Во время путешествий мы должны хорошо смотреть за своими вещами.
放​心​吧​，我​保​管​你​考​试​通​过​。
放​心​吧​，我​保​管​你​考​試​通​過​。
fàng xīn ba, wó báo guán ní kǎo shì tōng guò .
фраза Не волнуйся, я ручаюсь, что ты сдал экзамен.
在​火​车​上​一​定​要​保​管​好​贵​重​物​品​。
在​火​車​上​一​定​要​保​管​好​貴​重​物​品​。
zài huǒ chē shàng yí dìng yào báo guán hǎo guì zhòng wù pǐn .
фраза В поезде обязательно надо хорошо смотреть за ценными вещами.
我​外​出​时​会​把​家​门​钥​匙​交​给​他​保​管​。
我​外​出​時​會​把​家​門​鑰​匙​交​給​他​保​管​。
wǒ wài chū shí huì bǎ jiā mén yào shi jiāo gěi tā báo guǎn .
фраза Во время отъезда я отдам ему на хранение ключи от дома.
同​我​好​好​保​管​这​本​书​。
同​我​好​好​保​管​這​本​書​。
tóng wó háo háo báo guǎn zhè běn shū
фраза Пожалуйста, позаботься об этой книге для меня.