不够
不夠
bú gòu
глаг/нареч не хватать; недостаточно
80%     120%
Вы можете также

Упрощенная иероглифика

Традиционная иероглифика

Порядок черт в Упрощенных иероглифах основан на 'Национальном стандарте общепринятых китайских иероглифов (现代汉语通用字笔顺规范)', изданном Национальным Комитетом Китая по работе в области языка и письменности (国家语言文字工作委员会) 7 апреля 1997 года. Порядок черт в Традиционных иероглифах основан на информации, опубликованной Министерством образования Тайваня.
ПРИМЕРЫ
对​成​功​而​言​，仅​仅​靠​运​气​是​不​够​的​。
對​成​功​而​言​，僅​僅​靠​運​氣​是​不​夠​的​。
duì chéng gōng ér yán, jín jǐn kào yùn qì shì bú gòu de .
фраза Одной удачи не достаточно для достижения успеха.
仅​仅​只​有​金​属​是​不​够​的​。
僅​僅​只​有​金​屬​是​不​夠​的​。
jín jín zhí yǒu jīn shǔ shì bú gòu de
фраза Всего лишь металла не достаточно.
他​干​活​的​时​候​劲​头​十​足​，但​是​不​够​细​心​。
他​幹​活​的​時​候​勁​頭​十​足​，但​是​不​夠​細​心​。
tā gàn huó de shí hou jìn tóu shí zú, dàn shì bú gòu xì xīn .
фраза Он полон энтузиазма, когда работает. Но ему не хватает внимательности.
人​数​还​不​够​呢​，还​差​五​个​没​来​。
人​數​還​不​夠​呢​，還​差​五​個​沒​來​。
rén shù hái bú gòu ne, hái chà wǔ ge méi lái .
фраза По прежнему не достаточно людей, все ещё отсутствует пять человек.
你​对​材​料​的​分​析​还​不​够​深​入​。
你​對​材​料​的​分​析​還​不​夠​深​入​。
nǐ duì cái liào de fēn xī hái bú gòu shēn rù .
фраза Твой анализ материала не достаточно глубок.
公​司​给​的​差​旅​费​不​够​用​。
公​司​給​的​差​旅​費​不​夠​用​。
gōng sī gěi de chāi lǚ fèi bú gòu yòng .
фраза Денег, выделяемых компанией на командировочные расходы не достаточно.
我​银​行​的​储​蓄​还​不​够​买​车​。
我​銀​行​的​儲​蓄​還​不​夠​買​車​。
wǒ yín háng de chǔ xù hái bú gòu mǎi chē .
фраза Мои сбережения в банке еще не достаточны для покупки машины.
我​们​人​手​不​够​了​，需​要​增​援​。
我​們​人​手​不​夠​了​，需​要​增​援​。
wǒ men rén shǒu bù gòu le, xū yào zēng yuán .
фраза У нас не хватает рабочей силы и нам нужно подкрепление.
目​前​这​里​医​生​的​数​量​还​远​远​不​够​。
目​前​這​裡​醫​生​的​數​量​還​遠​遠​不​夠​。
mù qián zhè li yī shēng de shù liang hái yuán yuǎn bú gòu .
фраза В настоящее время число врачей по прежнему недостаточно.
要​想​减​肥​，光​是​说​说​是​不​够​的​。
要​想​減​肥​，光​是​說​說​是​不​夠​的​。
yào xiáng jiǎn féi guāng shì shuō shuō shì bú gòu de
фраза Чтобы похудеть недостаточно просто слов.
光​线​不​够​
光​線​不​夠​
guāng xiàn bú gòu
фраза недостаточно света