Este sitio web utiliza cookies. Obtener mas informacion o .
非常
非常
fēi cháng
adv. muy, extremadamente
80%     120%
Otros significados
[fēi cháng]   adj. excepcional

Puedes

Chino simplificado

Chino tradicional

El orden de los trazos de caracteres simplificados se basa en el 'Estándar Nacional de caracteres comúnmente utilizados de chino mandarín (现代汉语通用字笔顺规范)', emitido por el Comité de Trabajo de Idioma Nacional de China (国家语言文字工作委员会) el 07 de abril de 1997. El orden de los trazos para caracteres tradicionales se basa en la información emitida por el Ministerio de Educación de Taiwán.
EJEMPLOS
我​非​常​喜​欢​运​动​。
我​非​常​喜​歡​運​動​。
wǒ fēi cháng xǐ huan yùn dòng .
fr. Me gustan mucho los deportes.
我​上​周​去​过​长​城​了​，我​非​常​喜​欢​那​里​。
我​上​週​去​過​長​城​了​，我​非​常​喜​歡​那​裡​。
wǒ shàng zhōu qù guo cháng chéng le, wǒ fēi cháng xǐ huan nà li .
fr. La semana pasada fuí a la gran muralla y me gustó mucho.
我​今​天​非​常​开​心​。
我​今​天​非​常​開​心​。
wǒ jīn tiān fēi cháng kāi xīn .
fr. Hoy estoy muy feliz.
西​餐​非​常​好​吃​。
西​餐​非​常​好​吃​。
xī cān fēi cháng hǎo chī .
fr. La comida occidental es muy deliciosa.
我​的​同​屋​学​习​非​常​认​真​。
我​的​同​屋​學​習​非​常​認​真​。
wǒ de tóng wū xué xí fēi cháng rèn zhēn .
fr. mi compañero de piso estudia muy seriamente.
今​天​天​气​非​常​热​。
今​天​天​氣​非​常​熱​。
jīn tiān tiān qì fēi cháng rè .
fr. Hoy hace mucho calor.
我​的​老​板​工​作​非​常​努​力​。
我​的​老​闆​工​作​非​常​努​力​。
wǒ de láo bǎn gōng zuò fēi cháng nǔ lì .
fr. Mi jefe trabaja muy duro
她​对​每​个​人​都​非​常​有​礼​貌​。
她​對​每​個​人​都​非​常​有​禮​貌​。
tā duì měi gè rén dōu fēi cháng yóu lǐ mào .
fr. Ella con todas las personas es muy educada.
你​说​得​非​常​对​。
你​說​得​非​常​對​。
nǐ shuō de fēi cháng duì .
fr. Lo que has dicho es muy acertado.
这​份​工​作​对​他​来​说​非​常​辛​苦​。
這​份​工​作​對​他​來​說​非​常​辛​苦​。
zhè fèn gōng zuò duì tā lái shuō fēi cháng xīn kǔ .
fr. Es realmente un trabajo muy duro para él.
这​道​菜​非​常​好​吃​。
這​道​菜​非​常​好​吃​。
zhè dào cài fēi cháng hǎo chī .
fr. Este plato es muy delicioso. Este plato está muy bueno.
北​京​离​香​港​非​常​远​。
北​京​離​香​港​非​常​遠​。
běi jīng lí xiāng gǎng fēi cháng yuǎn .
fr. Beijing está muy lejos de Hong Kong.
这​件​衣​服​你​穿​非​常​合​身​。
這​件​衣​服​你​穿​非​常​合​身​。
zhè jiàn yī fu nǐ chuān fēi cháng hé shēn .
fr. Esta ropa te queda muy bien.
他​过​着​非​常​有​规​律​的​生​活​。
他​過​著​非​常​有​規​律​的​生​活​。
tā guò zhe fēi cháng yǒu guī lǜ de shēng huó .
fr. Llevaba una vida muy regulada
这​本​书​非​常​值​得​读​一​读​。
這​本​書​非​常​值​得​讀​一​讀​。
zhè běn shū fēi cháng zhí dé dú yì dú .
fr. Este libro vale la pena leer.
笼​子​里​的​那​只​老​虎​看​起​来​非​常​凶​恶​。
籠​子​裡​的​那​隻​老​虎​看​起​來​非​常​兇​惡​。
lóng zi lǐ de nà zhī láo hǔ kàn qǐ lái fēi cháng xiōng è .
fr. El tigre en la jaula se ve muy feroz.
他​在​语​言​学​这​个​领​域​里​面​非​常​有​名​。
他​在​語​言​學​這​個​領​域​裡​面​非​常​有​名​。
tā zài yǔ yán xué zhè gè lǐng yù lǐ miàn fēi cháng yǒu míng .
fr. Él es muy famoso en el campo de la lingüística.
这​个​计​划​听​起​来​非​常​妙​。
這​個​計​劃​聽​起​來​非​常​妙​。
zhè gè jì huà tīng qǐ lái fēi cháng miào .
fr. Este plan suena muy maravilloso.
这​家​商​店​价​格​非​常​公​道​，名​声​非​常​好​
這​家​商​店​價​格​非​常​公​道​，名​聲​非​常​好​
zhè jiā shāng diàn jià gé fēi cháng gōng dào, míng shēng fēi cháng hǎo .
fr. Esta tienda cuenta con una excelente reputación por su trato justo
夏​天​喝​啤​酒​非​常​痛​快​。
夏​天​喝​啤​酒​非​常​痛​快​。
xià tiān hē pí jiǔ fēi cháng tòng kuài
fr. Es agradable beber cerveza en verano.
这​栋​房​子​保​存​得​非​常​好​。
這​棟​房​子​保​存​得​非​常​好​。
zhè dòng fáng zi bǎo cún de fēi cháng hǎo .
fr. Esta casa ha sido bien conservada.
得​到​了​老​师​的​赞​扬​，他​感​到​非​常​高​兴​。
得​到​了​老​師​的​讚​揚​，他​感​到​非​常​高​興​。
dé dào le lǎo shī de zàn yáng, tā gǎn dào fēi cháng gāo xìng .
fr. Siendo elogiado por el profesor, él estaba muy feliz.
她​工​作​非​常​负​责​。
她​工​作​非​常​負​責​。
tā gōng zuò fēi cháng fù zé .
fr. Ella trabaja con mucha responsabilidad.
老​大​妈​非​常​反​对​浪​费​粮​食​。
老​大​媽​非​常​反​對​浪​費​糧​食​。
lǎo dà mā fēi cháng fǎn duì làng fèi liáng shi
fr. La mujer mayor se opone firmemente a desperdiciar la comida
她​做​作​业​非​常​仔​细​。
她​做​作​業​非​常​仔​細​。
tā zuò zuò yè fēi cháng zǐ xì .
fr. Ella es muy cuidadosa con su tarea.
他​这​次​考​试​考​得​非​常​糟​糕​。
他​這​次​考​試​考​得​非​常​糟​糕​。
tā zhè cì kǎo shì kǎo de fēi cháng zāo gāo .
fr. Él obtuvo muy mala nota en este examen.
那​个​小​孩​非​常​乖​，大​家​都​喜​欢​他​。
那​個​小​孩​非​常​乖​，大​家​都​喜​歡​他​。
nà gè xiǎo hái fēi cháng guāi, dà jiā dōu xǐ huan tā .
fr. El niño tiene tan buen comportamiento que a todo el mundo le gusta.
她​非​常​喜​欢​逛​街​。
她​非​常​喜​歡​逛​街​。
tā fēi cháng xǐ huan guàng jiē .
fr. A ella le gusta mucho ir de compras.
这​部​电​影​非​常​受​欢​迎​。
這​部​電​影​非​常​受​歡​迎​。
zhè bù diàn yǐng fēi cháng shòu huān yíng .
fr. Esta película es muy popular.
这​个​演​员​的​表​演​非​常​精​彩​。
這​個​演​員​的​表​演​非​常​精​彩​。
zhè gè yǎn yuán de biáo yǎn fēi cháng jīng cǎi .
fr. Este actor se desempeña muy bien.
老​师​对​他​的​学​生​非​常​严​格​。
老​師​對​他​的​學​生​非​常​嚴​格​。
lǎo shi duì tā de xué shēng fēi cháng yán gé
fr. El profesor es muy estricto con sus estudiantes.
我​爷​爷​九​十​岁​了​，走​起​路​来​还​非​常​精​神​。
我​爺​爺​九​十​歲​了​，走​起​路​來​還​非​常​精​神​。
wǒ yé ye jiǔ shí suì le, zóu qǐ lù lai hái fēi cháng jīng shen .
fr. Mi abuelo tiene 90 años y aún camina muy vigorosamente.
他​非​常​顽​固​，不​肯​承​认​自​己​的​错​误​。
他​非​常​頑​固​，不​肯​承​認​自​己​的​錯​誤​。
tā fēi cháng wán gù, bù kěn chéng rèn zì jǐ de cuò wù .
fr. Él era tan obstinado que no iba a admitir que estaba equivocado.
他​学​习​语​言​非​常​快​。
他​學​習​語​言​非​常​快​。
tā xué xí yǔ yán fēi cháng kuài .
fr. Él aprende idiomas muy rápido.
巴​西​的​足​球​踢​得​非​常​好​。
巴​西​的​足​球​踢​得​非​常​好​。
bā xī de zú qiú tī de fēi cháng hǎo .
fr. Brasil juega al fútbol muy bien.
尽​管​比​赛​失​败​了​，但​她​仍​旧​非​常​乐​观​。
儘​管​比​賽​失​敗​了​，但​她​仍​舊​非​常​樂​觀​。
jín guán bǐ sài shī bài le, dàn tā réng jiù fēi cháng lè guān .
fr. Aunque falló en la competición ella sigue siendo muy optimista.
这​道​菜​非​常​鲜​美​。
這​道​菜​非​常​鮮​美​。
zhè dào cài fēi cháng xiān měi .
fr. Este plato está delicioso.
这​两​姐​妹​非​常​相​像​。
這​兩​姐​妹​非​常​相​像​。
zhè liáng jiě mèi fēi cháng xiāng xiàng .
fr. Esas dos hermanas son muy similares.
她​们​的​观​点​非​常​相​像​。
她​們​的​觀​點​非​常​相​像​。
tā men de guān diǎn fēi cháng xiāng xiàng .
fr. Sus puntos de vista son muy parecidos.
人​们​非​常​友​善​。
人​們​非​常​友​善​。
rén men fēi cháng yǒu shàn .
fr. La gente es muy amable.
这​是​他​初​次​登​台​表​演​，他​感​到​非​常​紧​张​。
這​是​他​初​次​登​臺​表​演​，他​感​到​非​常​緊​張​。
zhè shì tā chū cì dēng tái biáo yǎn, tā gǎn dào fēi cháng jǐn zhāng
fr. Esta es su primera actuación en el escenario y se siente muy nervioso.
这​次​评​分​的​标​准​非​常​严​格​。
這​次​評​分​的​標​準​非​常​嚴​格​。
zhè cì píng fēn de biāo zhǔn fēi cháng yán gé
fr. La norma de clasificación de esta vez es muy estricta.
这​个​小​孩​非​常​活​泼​。
這​個​小​孩​非​常​活​潑​。
zhè gè xiǎo hái fēi cháng huó pō
fr. Este chico está muy animado.
他​对​周​边​的​环​境​非​常​熟​悉​。
他​對​週​邊​的​環​境​非​常​熟​悉​。
tā duì zhōu biān de huán jìng fēi cháng shú xi
fr. Él está muy familiarizado con el entorno.
非​常​累​
非​常​累​
fēi cháng lèi
fr. muy cansado
非​常​感​谢​
非​常​感​謝​
fēi cháng gǎn xiè
fr. Muchísimas Gracias; Estoy muy agradecido
非​常​棒​
非​常​棒​
fēi cháng bàng
fr. excelente, muy bueno