This website uses cookies. Find out more or .
梦想
夢想
mèng xiǎng
n./v. dream, cherished desire; vain hope, wishful thinking; to vainly hope, to dream
80%     120%

Simplified Chinese

Traditional Chinese

Simplified stroke orders are based on the 'Standard of National Commonly-used Mandarin Chinese Characters (现代汉语通用字笔顺规范)', issued by the China National Language and Character Working Committee (国家语言文字工作委员会) on April 7th 1997. Traditional stroke orders are based on information issued by the Taiwan Ministry of Education.
理​想​ / 理​想​ lí xiǎng
[n/adj] ideal, dream, aspiration; ideal, perfect
志​愿​ / 志​願​ zhì yuàn
[n/v] aspiration, wish; volunteer
志​趣​ / 志​趣​ zhì qù
[n] aspiration and interest
EXAMPLES
我​的​梦​想​是​当​一​名​老​师​。
我​的​夢​想​是​當​一​名​老​師​。
wǒ de mèng xiǎng shì dāng yì míng lǎo shī .
phr. My dream is to be a teacher.
残​酷​的​现​实​扼​杀​了​她​想​成​为​运​动​员​的​梦​想​。
殘​酷​的​現​實​扼​殺​了​她​想​成​為​運​動​員​的​夢​想​。
cán kù de xiàn shí è shā le tā xiǎng chéng wéi yùn dòng yuán de mèng xiǎng .
phr. Her dream of being an athlete has been defeated by the harsh reality.
我​小​时​候​的​梦​想​是​当​飞​行​员​，可​现​在​只​能​骑​自​行​车​。
我​小​時​候​的​夢​想​是​當​飛​行​員​，可​現​在​只​能​騎​自​行​車​。
wó xiǎo shí hou de mèng xiǎng shì dāng fēi xíng yuán, kě xiàn zài zhǐ néng qí zì xíng chē .
phr. I dreamed of becoming a pilot during my childhood, but now I can only ride my bike.
我​在​空​中​飞​翔​的​梦​想​终​于​实​现​了​。
我​在​空​中​飛​翔​的​夢​想​終​於​實​現​了​。
wǒ zài kōng zhōng fēi xiáng de mèng xiǎng zhōng yú shí xiàn le .
phr. My dream of flying in the air finally came true.
我​的​梦​想​是​成​为​一​名​电​气​工​程​师​。
我​的​夢​想​是​成​為​一​名​電​氣​工​程​師​。
wǒ de mèng xiǎng shì chéng wéi yì míng diàn qì gōng chéng shī .
phr. My dream is to become an electric engineer.
遨​游​世​界​是​我​的​梦​想​。
遨​遊​世​界​是​我​的​夢​想​。
áo yóu shì jiè shì wǒ de mèng xiǎng .
phr. Traveling around the world is my dream.
他​的​梦​想​是​走​遍​天​下​。
他​的​夢​想​是​走​遍​天​下​。
tā de mèng xiǎng shì zǒu biàn tiān xià .
phr. His dream is traveling all over the world.
梦​想​成​真​
夢​想​成​真​
mèng xiǎng chéng zhēn
phr. A dream comes true.
实​现​梦​想​
實​現​夢​想​
shí xiàn mèng xiǎng
phr. fulfill one's dream
梦​想​在​渐​渐​陨​落​。
夢​想​在​漸​漸​隕​落​。
mèng xiǎng zài jiàn jiàn yǔn luò
phr. Dreams are fading gradually.
我​的​梦​想​是​做​一​名​科​学​家​。
我​的​夢​想​是​做​一​名​科​學​家​。
wǒ de mèng xiǎng shì zuò yì míng kē xué jiā .
phr. My dream is to become a scientist.
怀​揣​梦​想​
懷​揣​夢​想​
huái chuāi mèng xiǎng
phr. to have dreams in one's heart
追​求​梦​想​
追​求​夢​想​
zhuī qiú mèng xiǎng
phr. to pursue one's dream
放​弃​梦​想​只​需​要​一​个​理​由​，继​续​追​寻​梦​想​却​需​要​一​千​个​理​由​。
放​棄​夢​想​只​需​要​一​個​理​由​，繼​續​追​尋​夢​想​卻​需​要​一​千​個​理​由​。
fàng qì mèng xiáng zhǐ xū yào yí gè lǐ yóu, jì xù zhuī xún mèng xiǎng què xū yào yì qiān gè lǐ yóu .
phr. Giving up one's dream only needs one reason, (but) continue pursuing one's dream needs a thousand reasons.