旁边
旁邊
páng biān
сущ. рядом, сбоку, около
80%     120%
Вы можете также

Упрощенная иероглифика

Традиционная иероглифика

Порядок черт в Упрощенных иероглифах основан на 'Национальном стандарте общепринятых китайских иероглифов (现代汉语通用字笔顺规范)', изданном Национальным Комитетом Китая по работе в области языка и письменности (国家语言文字工作委员会) 7 апреля 1997 года. Порядок черт в Традиционных иероглифах основан на информации, опубликованной Министерством образования Тайваня.
ПРИМЕРЫ
我​家​旁​边​有​一​个​咖​啡​厅​。
我​家​旁​邊​有​一​個​咖​啡​廳​。
wǒ jiā páng biān yǒu yí gè kā fēi tīng .
фраз. Рядом с моим домом есть кофейня.
公​路​旁​边​有​公​用​电​话​。
公​路​旁​邊​有​公​用​電​話​。
gōng lù páng biān yǒu gōng yòng diàn huà
фраз. Рядом с автотрассой есть общественный телефон.
机​床​旁​边​有​很​多​垃​圾​。
機​床​旁​邊​有​很​多​垃​圾​。
jī chuáng páng biān yóu hěn duō lā jī .
фраз. Возле станка много мусора
森​林​旁​边​是​沙​漠​。
森​林​旁​邊​是​沙​漠​。
sēn lín páng biān shì shā mò .
фраз. Рядом с лесом находится пустыня.
其​余​的​人​站​在​旁​边​。
其​餘​的​人​站​在​旁​邊​。
qí yú de rén zhàn zài páng biān .
фраз. Остальные стояли в стороне.
主​持​人​站​在​我​旁​边​。
主​持​人​站​在​我​旁​邊​。
zhǔ chí rén zhàn zài wǒ páng biān
фраз. Ведущий стоял рядом со мной.
他​被​安​葬​在​妻​子​坟​墓​的​旁​边​。
他​被​安​葬​在​妻​子​墳​墓​的​旁​邊​。
tā bèi ān zàng zài qī zi fén mù de páng biān .
фраз. Он был похоронен рядом с могилой жены.
故​宫​的​旁​边​都​有​什​么​
故​宮​的​旁​邊​都​有​什​麼​
gù gōng de páng biān dōu yǒu shén me
фраз. Что есть около Запретного города?
爸​爸​在​我​旁​边​。
爸​爸​在​我​旁​邊​。
bà ba zài wǒ páng bian
фраз. Папа рядом со мной.