Traducción de 性格 al español con ejemplos para 性格 -Diccionario chino-español Trainchinese

性格

xìng gé

s. carácter, personalidad

80%

120%

Por favor regístrate para incluir esta palabra en una lista de vocabularios propia.
Puedes entrenar tu propio vocabulario, ya sea aquí o usando una de nuestras aplicaciones para PC, iOS o Android.

PALABRAS DE MEDIDA

COMPOSICIÓN DE CARÁCTER, RADICAL, CARACTERES SIMILARES

Para cada carácter de la palabra puedes obtener detalles como la composición del mismo, el radical correspondiente, otro caracteres de aspecto similar, etc.
Basta seleccionar cualquiera de los caracteres de la palabra de arriba.

Puedes

ESCRIBIR TRAZO POR TRAZO

Chino simplificado

Chino tradicional

El orden de los trazos de caracteres simplificados se basa en el 'Estándar Nacional de caracteres comúnmente utilizados de chino mandarín (现代汉语通用字笔顺规范)', emitido por el Comité de Trabajo de Idioma Nacional de China (国家语言文字工作委员会) el 07 de abril de 1997. El orden de los trazos para caracteres tradicionales se basa en la información emitida por el Ministerio de Educación de Taiwán.

EJEMPLOS

人生最重要的不是你的能力，而是你的性格。

rén shēng zuì zhòng yào de bú shì nǐ de néng lì, ér shì nǐ de xìng gé .

fr. Lo que más importa en la vida no es la aptitud, sino el carácter.

青春期对人的性格形成是非常重要的。

青春期對人的性格形成是非常重要的。

qīng chūn qī duì rén de xìng gé xíng chéng shì fēi cháng zhòng yào de

fr. El periodo de adolescencia es muy importante en la formación del carácter de uno.

他性格内向，不善于表露自己的感情。

他性格內向，不善於表露自己的感情。

tā xìng gé nèi xiàng, bú shàn yú biǎo lù zì jǐ de gǎn qíng .

fr. Es introvertido y no es bueno a mostrando sus sentimientos.

他性格随和，很好处的。

他性格隨和，很好處的。

tā xìng gé suí hé, hén háo chǔ de .

fr. Era tranquilo y fácil de llevarse bien con él.

性格含蓄

xìng gé hán xù

s. carácter reservado

大家性格都不一样，拿小李来说，他是个活泼、外向的人。

大家性格都不一樣，拿小李來說，他是個活潑、外向的人。

dà jiā xìng gé dōu bù yí yàng, ná xiáo lǐ lái shuō, tā shì gè huó pō, wài xiàng de rén .

fr. Todos tienen diferentes personalidades. Por ejemplo Xiao Li es una persona alegre y extrovertida.