注册
註冊
zhù cè
глаг вносить в список, регистрировать
80%     120%
Вы можете также

Упрощенная иероглифика

Традиционная иероглифика

Порядок черт в Упрощенных иероглифах основан на 'Национальном стандарте общепринятых китайских иероглифов (现代汉语通用字笔顺规范)', изданном Национальным Комитетом Китая по работе в области языка и письменности (国家语言文字工作委员会) 7 апреля 1997 года. Порядок черт в Традиционных иероглифах основан на информации, опубликованной Министерством образования Тайваня.
ПРИМЕРЫ
注​册​表​
註​冊​表​
zhù cè biǎo
сущ регистрационная форма
你​最​好​打​电​话​给​学​校​，咨​询​一​下​有​关​注​册​的​问​题​。
你​最​好​打​電​話​給​學​校​，咨​詢​一​下​有​關​註​冊​的​問​題​。
nǐ zuì háo dǎ diàn huà gěi xué xiào, zī xún yí xià yǒu guān zhù cè de wèn tí .
фраза Вам лучше позвонить в школу для проведения консультаций по проблеме регистрации.
你​能​告​诉​我​一​下​注​册​的​流​程​吗​？
你​能​告​訴​我​一​下​註​冊​的​流​程​嗎​？
nǐ néng gào su wǒ yí xià zhù cè de liú chéng ma ?
фраза Можешь рассказать мне о процессе регистрации?
今​天​必​须​办​完​注​册​手​续​。
今​天​必​須​辦​完​註​冊​手​續​。
jīn tiān bì xū bàn wán zhù cè shǒu xù .
фраза Вы должны закончить регистрацию сегодня.
注​册​者​
註​冊​者​
zhù cè zhě
сущ лицо, получившее патент
这​个​社​团​获​准​注​册​为​非​政​府​组​织​。
這​個​社​團​獲​准​註​冊​為​非​政​府​組​織​。
zhè gè shè tuán huò zhǔn zhù cè wéi fēi zhèng fú zǔ zhī
фраза Этому обществу было разрешено зарегистрироваться в качестве неправительственной организации.
注​册​资​金​
註​冊​資​金​
zhù cè zī jīn
сущ зарегистрированный, уставный капитал
注​册​地​址​
註​冊​地​址​
zhù cè dì zhǐ
фраза со знач. сущ зарегистрированный адрес
注​册​护​士​
註​冊​護​士​
zhù cè hù shi
фраза со знач. сущ дипломированная медицинская сестра
注​册​商​标​
註​冊​商​標​
zhù cè shāng biāo
фраза со знач. сущ зарегистрированный товарный знак
注​册​申​请​
註​冊​申​請​
zhù cè shēn qǐng
фраза зарегистрироваться и подать заявку