懂事
懂事
dǒng shì
Раздельно-слитные сл. быть смышленым, разумным, понимающим
80%     120%
Вы можете также

Упрощенная иероглифика

Традиционная иероглифика

Порядок черт в Упрощенных иероглифах основан на 'Национальном стандарте общепринятых китайских иероглифов (现代汉语通用字笔顺规范)', изданном Национальным Комитетом Китая по работе в области языка и письменности (国家语言文字工作委员会) 7 апреля 1997 года. Порядок черт в Традиционных иероглифах основан на информации, опубликованной Министерством образования Тайваня.
ПРИМЕРЫ
他​的​孙​子​和​孙​女​太​懂​事​了​,简​直​不​像​五​岁​的​孩​子​。
他​的​孫​子​和​孫​女​太​懂​事​了​,簡​直​不​像​五​歲​的​孩​子​。
tā de sūn zi hé sūn nǚ tài dǒng shì le, jiǎn zhí bú xiàng wǔ suì de hái zi .
фраза Его внук и внучка очень смышленые, прямо не походят на пятилетних детей.
亏​你​还​是​哥​哥​，还​没​有​弟​弟​懂​事​。
虧​你​還​是​哥​哥​，還​沒​有​弟​弟​懂​事​。
kuī nǐ hái shì gē ge, hái méi yǒu dì di dǒng shì
фраза Ты старший, а понимаешь меньше своего младшего брата.
他​学​习​很​努​力​，况​且​很​懂​事​，所​以​老​师​很​喜​欢​他​。
他​學​習​很​努​力​，況​且​很​懂​事​，所​以​老​師​很​喜​歡​他​。
tā xué xí hén nǔ lì, kuàng qié hén dǒng shì, suó yí lǎo shī hén xǐ huan tā .
фраза Он учится очень усердно; кроме того, он очень смышленый. Потому он очень нравится учителю.
他​是​我​见​过​的​最​懂​事​的​孩​子​。
他​是​我​見​過​的​最​懂​事​的​孩​子​。
tā shì wǒ jiàn guò de zuì dǒng shì de hái zi .
фраза Он самый смышленый ребенок из всех, кого я встречал.