gǔ wén
сущ древние писания, древняя китайская проза, классические китайские иероглифы
80%     120%
Вы можете также
Порядок черт в Упрощенных иероглифах основан на 'Национальном стандарте общепринятых китайских иероглифов (现代汉语通用字笔顺规范)', изданном Национальным Комитетом Китая по работе в области языка и письменности (国家语言文字工作委员会) 7 апреля 1997 года. Порядок черт в Традиционных иероглифах основан на информации, опубликованной Министерством образования Тайваня.
ПРИМЕРЫ
​,​。
​,​。
hěn duō zhōng guó rén zhǐ néng kàn dǒng bái huà xiǎo shuō, kàn bù dóng gǔ wén .
фраза Многие китайцы могут читать только романы на современном китайском и не понимают древнюю прозу.
​,​。
​,​。
hěn duō zhōng guó rén kàn bù dóng gǔ wén, zhǐ néng kàn bái huà wén .
фраза Многие китайцы не умеют читать древние китайские прозы, могут понимать только литературу байхуа (народную китайскую).