Este sitio web utiliza cookies. Obtener mas informacion o .
旅游
旅遊
lǚ yóu
v. viajar
80%     120%

Puedes

Chino simplificado

Chino tradicional

El orden de los trazos de caracteres simplificados se basa en el 'Estándar Nacional de caracteres comúnmente utilizados de chino mandarín (现代汉语通用字笔顺规范)', emitido por el Comité de Trabajo de Idioma Nacional de China (国家语言文字工作委员会) el 07 de abril de 1997. El orden de los trazos para caracteres tradicionales se basa en la información emitida por el Ministerio de Educación de Taiwán.
EJEMPLOS
旅​游​签​证​
旅​遊​簽​證​
lǚ yóu qiān zhèng
fr. visa de turista
公​务​员​不​允​许​公​费​旅​游​。
公​務​員​不​允​許​公​費​旅​遊​。
gōng wù yuán bù yún xǔ gōng fèi lǚ yóu .
fr. Viajar a expensas del público no está permitido para los empleados del gobierno.
他​去​北​京​旅​游​时​买​了​许​多​纪​念​品​。
他​去​北​京​旅​遊​時​買​了​許​多​紀​念​品​。
tā qù běi jīng lǚ yóu shí mǎi le xǔ duō jì niàn pǐn .
fr. Compró un montón de recuerdos cuando estaba en Pekín.
政​府​正​在​考​虑​放​宽​旅​游​方​面​的​政​策​。
政​府​正​在​考​慮​放​寬​旅​遊​方​面​的​政​策​。
zhèng fǔ zhèng zài kǎo lǜ fàng kuān lǚ yóu fāng miàn de zhèng cè .
fr. El gobierno está considerando relajar el reglamento de viajes.
这​次​旅​游​我​们​决​定​去​一​个​未​曾​去​过​的​地​方​。
這​次​旅​遊​我​們​決​定​去​一​個​未​曾​去​過​的​地​方​。
zhè cì lǚ yóu wǒ men jué dìng qù yí gè wèi céng qù guò de dì fang .
fr. Esta vez decidimos viajar a un lugar donde nunca hemos estado
出​去​旅​游​时​要​保​管​好​自​己​的​财​物​。
出​去​旅​遊​時​要​保​管​好​自​己​的​財​務​。
chū qù lǚ yóu shí yào báo guán hǎo zì jǐ de cái wù .
fr. Hay que tener cuidado con las pertenencias cuando se va de viaje.
我​们​准​备​乘​火​车​去​欧​洲​旅​游​。
我​們​準​備​乘​火​車​去​歐​洲​旅​遊​。
wǒ men zhǔn bèi chéng huǒ chē qù ōu zhōu lǚ yóu .
fr. Tenemos la intención de viajar a Europa en tren.
旅​游​是​很​长​见​识​的​一​件​事​情​。
旅​遊​是​很​長​見​識​的​一​件​事​情​。
lǚ yóu shì hén zhǎng jiàn shi de yí jiàn shì qing
fr. Viajar es una cosa tal que incrementa nuestro conocimiento.
旅​游​业​
旅​遊​業​
lǚ yóu yè
s. turismo, negocio de turismo
这​几​年​本​市​的​旅​游​业​发​展​迅​速​。
這​幾​年​本​市​的​旅​遊​業​發​展​迅​速​。
zhè jǐ nián běn shì de lǚ yóu yè fā zhǎn xùn sù .
fr. En estos años el turismo de nuestra ciudad se está desarrollando rápidamente.
跟​韩​国​相​比​，我​更​趋​向​于​去​日​本​旅​游​。
跟​韓​國​相​比​，我​更​趨​向​於​去​日​本​旅​遊​。
gēn hán guó xiāng bǐ, wǒ gèng qū xiàng yú qù rì bén lǚ yóu .
fr. En comparación con Corea, prefiero realizar una visita a Japón.
旅​游​路​线​
旅​遊​路​線​
lǚ yóu lù xiàn
s. ruta turística
旅​游​团​
旅​遊​團​
lǚ yóu tuán
s. viaje en grupo
旅​游​胜​地​
旅​遊​勝​地​
lǚ yóu shèng dì
fr.s. atracción turística
去​中​国​旅​游​
去​中​國​旅​遊​
qù zhōng guó lǚ yóu
fr. Ir a China a hacer turismo.
跟​团​旅​游​
跟​團​旅​遊​
gēn tuán lǚ yóu
fr. viajar en un grupo, viaje en grupo