关键
關鍵
guān jiàn
прил/сущ ключевой, решающий; существо дела, суть, ключ; щеколда, замок
80%     120%
Вы можете также

Упрощенная иероглифика

Традиционная иероглифика

Порядок черт в Упрощенных иероглифах основан на 'Национальном стандарте общепринятых китайских иероглифов (现代汉语通用字笔顺规范)', изданном Национальным Комитетом Китая по работе в области языка и письменности (国家语言文字工作委员会) 7 апреля 1997 года. Порядок черт в Традиционных иероглифах основан на информации, опубликованной Министерством образования Тайваня.
ПРИМЕРЫ
关​键​词​
關​鍵​詞​
guān jiàn cí
сущ ключевое слово
夺​冠​的​关​键​是​提​高​自​己​的​实​力​。
奪​冠​的​關​鍵​是​提​高​自​己​的​實​力​。
duó guàn de guān jiàn shì tí gāo zì jǐ de shí lì
фраза Ключевой момент для получения первенства состоит в увеличении своей силы.
现​在​是​实​施​新​计​划​的​关​键​时​刻​。
現​在​是​實​施​新​計​劃​的​關​鍵​時​刻​。
xiàn zài shì shí shī xīn jì huà de guān jiàn shí kè .
фраза Сейчас ключевой момент в реализации нового плана.
解​决​这​个​问​题​的​关​键​是​钱​。
解​決​這​個​問​題​的​關​鍵​是​錢​。
jiě jué zhè gè wèn tí de guān jiàn shì qián .
фраза Ключевым моментом в решении этой проблемы являются деньги.
关​键​字​
關​鍵​字​
guān jiàn zì
сущ ключевое слово (об одном иероглифе)
关​键​时​点​
關​鍵​時​點​
guān jiàn shí diǎn
фраза со знач. сущ ключевой момент времени, нулевой час
关​键​点​
關​鍵​點​
guān jiàn diǎn
фраза критическая точка, ключевой пункт
这​不​是​问​题​的​关​键​。
這​不​是​問​題​的​關​鍵​。
zhè bú shì wèn tí de guān jiàn .
фраза Суть вопроса не в этом.
多​练​习​是​学​习​好​汉​语​的​关​键​。
多​練​習​是​學​習​好​漢​語​的​關​鍵​。
duō liàn xí shì xué xí hǎo hàn yǔ de guān jiàn .
фраза Больше практики - ключ к изучению китайского языка.
关​键​事​件​
關​鍵​事​件​
guān jiàn shì jiàn
фраза со знач. сущ критическое событие, ключевое событие
关​键​时​刻​
關​鍵​時​刻​
guān jiàn shí kè
фраза со знач. сущ решающий момент