消除
消除
xiāo chú
глаг убирать, устранять, ликвидировать
80%     120%
Вы можете также

Упрощенная иероглифика

Традиционная иероглифика

Порядок черт в Упрощенных иероглифах основан на 'Национальном стандарте общепринятых китайских иероглифов (现代汉语通用字笔顺规范)', изданном Национальным Комитетом Китая по работе в области языка и письменности (国家语言文字工作委员会) 7 апреля 1997 года. Порядок черт в Традиционных иероглифах основан на информации, опубликованной Министерством образования Тайваня.
ПРИМЕРЫ
我​们​要​经​常​交​流​沟​通​，以​消​除​彼​此​的​隔​阂​。
我​們​要​經​常​交​流​溝​通​，以​消​除​彼​此​的​隔​閡​。
wǒ men yào jīng cháng jiāo liú gōu tōng, yǐ xiāo chú bí cǐ de gé hé .
фраза Мы должны часто общаться, чтобы избавиться от пропасти между нами.
开​会​就​是​为​了​寻​找​共​同​点​，消​除​分​歧​。
開​會​就​是​為​了​尋​找​共​同​點​，消​除​分​歧​。
kāi huì jiù shì wèi le xún zhǎo gòng tóng diǎn, xiāo chú fēn qí .
фраза Целью встречи является поиск точек соприкосновения для устранения расхождений.
离​婚​以​后​，他​常​常​借​喝​酒​消​除​烦​闷​。
離​婚​以​後​，他​常​常​借​喝​酒​消​除​煩​悶​。
lí hūn yǐ hòu, tā cháng cháng jiè hē jiǔ xiāo chú fán mèn .
фраза После развода он часто запивает свое горе алкоголем.
消​除​双​方​的​误​解​
消​除​雙​方​的​誤​解​
xiāo chú shuāng fāng de wù jiě
фраза устранение недопонимания между двумя сторонами
消​除​恐​惧​
消​除​恐​懼​
xiāo chú kǒng jù
фраза избавляться от страха
消​除​怀​疑​
消​除​懷​疑​
xiāo chú huái yí
глаг устранить подозрения, развеять сомнения