Перевод 心意 на русский с примерами 心意 -Китайско-русский словарь Trainchinese

心意

xīn yì

сущ хорошее отношение, теплое чувство; намерение, цель

80%

120%

Чтобы добавить это слово в свой список, пожалуйста, зарегистрируйтесь.
Вы можете учить слова здесь или с помощью одного из наших приложений для ПК, iOS и Android.

СЧЕТНЫЕ СЛОВА

ЭЛЕМЕНТЫ ИЕРОГЛИФА, РАДИКАЛ, СХОЖИЕ ИЕРОГЛИФЫ

Для каждого иероглифа из слова вы можете получить детальную информацию, например, о составе иероглифа, ключе, других похожих иероглифах и т.д.
Просто кликните по любому иероглифу из слова.

Вы можете также

ПОРЯДОК НАПИСАНИЯ

Порядок черт в Упрощенных иероглифах основан на 'Национальном стандарте общепринятых китайских иероглифов (现代汉语通用字笔顺规范)', изданном Национальным Комитетом Китая по работе в области языка и письменности (国家语言文字工作委员会) 7 апреля 1997 года. Порядок черт в Традиционных иероглифах основан на информации, опубликованной Министерством образования Тайваня.

ПРИМЕРЫ

这是我的一点儿心意，请收下。

這是我的一點兒心意，請收下。

zhè shì wǒ de yì diǎnr xīn yì, qǐng shōu xià .

фраза Это лишь небольшой символ моих теплых чувств. Пожалуйста, примите его.

学校发给困难学生的生活补助虽然不多，却是一片心意。

學校發給困難學生的生活補助雖然不多，卻是一片心意。

xué xiào fā gěi kùn nán xué shēng de shēng huó bǔ zhù suī rán bù duō, què shì yí piān xīn yì .

фраза Хотя школьное пособие нуждающимся ученикам и небольшое, это знак внимания.