Este sitio web utiliza cookies. Obtener mas informacion o .
儿子
兒子
ér zi
s. hijo
80%     120%

Puedes

Chino simplificado

Chino tradicional

El orden de los trazos de caracteres simplificados se basa en el 'Estándar Nacional de caracteres comúnmente utilizados de chino mandarín (现代汉语通用字笔顺规范)', emitido por el Comité de Trabajo de Idioma Nacional de China (国家语言文字工作委员会) el 07 de abril de 1997. El orden de los trazos para caracteres tradicionales se basa en la información emitida por el Ministerio de Educación de Taiwán.
EJEMPLOS
梁​实​秋​有​三​个​女​儿​和​一​个​儿​子​。
梁​實​秋​有​三​個​女​兒​和​一​個​兒​子​。
liáng shí qiū yǒu sān gè nǚ ér hé yí gè ér zi .
fr. Liang Shiqiu tiene tres hijas y un hijo.
张​夫​人​有​五​个​儿​子​，大​家​都​说​她​有​福​气​。
張​夫​人​有​五​個​兒​子​，大​家​都​說​她​有​福​氣​。
zhāng fū rén yóu wǔ gè ér zi, dà jiā dōu shuō tā yǒu fú qì .
fr. La señora Zhang tiene cinco hijos, y todo el mundo dice que es bendecida.
老​太​太​和​她​老​头​儿去​码​头​送​儿​子​。
老​太​太​和​她​老​頭​兒去​碼​頭​送​兒​子​。
lǎo tài tai hé tā lǎo tóur qù mǎ tou sòng ér zi
fr. La anciana mujer y su marido fueron al muelle a ver salir a su hijo
爸​爸​命​令​儿​子​六​十​秒​内​穿​好​衣​服​。
爸​爸​命​令​兒​子​六​十​秒​內​穿​好​衣​服​。
bà ba mìng lìng ér zi liù shí miǎo nèi chuān hǎo yī fu .
fr. El padre mandó a su hijo a ponerse la ropa en 60 segundos.
爸​爸​亲​自​来​球​场​看​儿​子​比​赛​。
爸​爸​親​自​來​球​場​看​兒​子​比​賽​。
bà ba qīn zì lái qiú chǎng kàn ér zi bǐ sài .
fr. El padre fue hacia el estadio a ver el partido de su hijo.
他​们​的​儿​子​很​有​出​息​。
他​們​的​兒​子​很​有​出​息​。
tā men de ér zi hén yǒu chū xi .
fr. Su hijo es un chico muy prometedor.
他​退​休​的​时​候​，把​工​作​交​代​给​了​他​的​儿​子​。
他​退​休​的​時​候​，把​工​作​交​代​給​了​他​的​兒​子​。
tā tuì xiū de shí hou, bǎ gōng zuò jiāo dài gěi le tā de ér zi .
fr. Cuando se jubiló, él entregó su trabajo a su hijo.
说​笑​话​也​得​有​个​分​寸​，不​要​拿​他​死​去​的​儿​子​开​玩​笑​。
說​笑​話​也​得​有​個​分​寸​，不​要​拿​他​死​去​的​兒​子​開​玩​笑​。
shuō xiào hua yé déi yǒu gè fēn cùn, bú yào ná tā sǐ qù de ér zi kāi wán xiào .
fr. Incluso las bromas tienen sus límites, no puede burlarse de su hijo muerto.
看​着​不​争​气​的​儿​子​，他​气​得​直​跺​脚​。
看​著​不​爭​氣​的​兒​子​，他​氣​得​直​跺​腳​。
kàn zhe bù zhēng qì de ér zi, tā qì de zhí duò jiǎo .
fr. Viendo a su decepcionante hijo , pisoteó el suelo con furia.
儿​子​犯​罪​，父​亲​也​受​到​连​累​。
兒​子​犯​罪​，父​親​也​受​到​連​累​。
ér zi fàn zuì,fù qin yě shòu dào lián lèi .
fr. El hijo ha cometido un delito y el padre también estaba implicado.
大​儿​子​
大​兒​子​
dà ér zi
s. el hijo mayor