自行车
自行車
zì xíng chē
сущ. велосипед
80%     120%
.....
Вы можете также

Упрощенная иероглифика

Традиционная иероглифика

Порядок черт в Упрощенных иероглифах основан на 'Национальном стандарте общепринятых китайских иероглифов (现代汉语通用字笔顺规范)', изданном Национальным Комитетом Китая по работе в области языка и письменности (国家语言文字工作委员会) 7 апреля 1997 года. Порядок черт в Традиционных иероглифах основан на информации, опубликованной Министерством образования Тайваня.
ПРИМЕРЫ
山​地​自​行​车​
山​地​自​行​車​
shān dì zì xíng chē
сущ. горный велосипед
骑​自​行​车​很​快​，二​十​分​钟​就​到​我​家​了​。
騎​自​行​車​很​快​，二​十​分​鐘​就​到​我​家​了​。
qí zì xíng chē hěn kuài, èr shí fēn zhōng jiù dào wǒ jiā le .
фраз. Если ехать на велосипеде, получается очень быстро, двадцать минут - и уже у меня дома.
新​的​自​行​车​容​易​丢​。
新​的​自​行​車​容​易​丟​。
xīn de zì xíng chē róng yì diū .
фраз. Новый велосипед легко потерять.
我​买​了​一​辆​新​自​行​车​。
我​買​了​一​輛​新​自​行​車​。
wó mǎi le yí liàng xīn zì xíng chē .
фраз. Я купил новый велосипед.
现​在​北​京​也​可​以​租​自​行​车​了​。
現​在​北​京​也​可​以​租​自​行​車​了​。
xiàn zài běi jīng yé ké yǐ zū zì xíng chē le .
фраз. Сейчас в Пекине тоже можно арендовать велосипеды.
很​多​人​喜​欢​骑​自​行​车​去​旅​游​。
很​多​人​喜​歡​騎​自​行​車​去​旅​遊​。
hěn duō rén xǐ huan qí zì xíng chē qù lǚ yóu .
фраз. Многим людям нравится путешествовать на велосипеде.
我​不​喜​欢​这​辆​自​行​车​的​颜​色​。
我​不​喜​歡​這​輛​自​行​車​的​顏​色​。
wǒ bù xǐ huan zhè liàng zì xíng chē de yán sè .
фраз. Мне не нравится цвет этого велосипеда.
折​叠​自​行​车​很​受​年​轻​人​的​欢​迎​。
折​疊​自​行​車​很​受​年​輕​人​的​歡​迎​。
zhé dié zì xíng chē hěn shòu nián qīng rén de huān yíng .
фраз. Складные велосипеды очень популярны среди молодых людей.
参​加​自​行​车​赛​的​运​动​员​一​定​要​穿​特​定​的​自​行​车​服​。
參​加​自​行​車​賽​的​運​動​員​一​定​要​穿​特​定​的​自​行​車​服​。
cān jiā zì xíng chē sài de yùn dòng yuán yí dìng yào chuān tè dìng de zì xíng chē fú .
фраз. Спортсмены, принимающие участие в велогонке, обязательно должны надеть особый велосипедный костюм.
电​动​自​行​车​
電​動​自​行​車​
diàn dòng zì xíng chē
сущ. электрический велосипед, электровелосипед
双​人​自​行​车​
雙​人​自​行​車​
shuāng rén zì xíng chē
сущ. велосипед-тандем
自​行​车​赛​
自​行​車​賽​
zì xíng chē sài
сущ. велогонка, велосоревнования
他​承​包​了​一​个​自​行​车​工​厂​并​因​此​变​得​很​富​有​。
他​承​包​了​一​個​自​行​車​工​廠​並​因​此​變​得​很​富​有​。
tā chéng bāo le yí gè zì xíng chē gōng chǎng bìng yīn cǐ biàn de hěn fù yǒu .
фраз. Он взял подряд на велосипедный завод и потому стал очень богатым.
我​小​时​候​的​梦​想​是​当​飞​行​员​，可​现​在​只​能​骑​自​行​车​。
我​小​時​候​的​夢​想​是​當​飛​行​員​，可​現​在​只​能​騎​自​行​車​。
wó xiǎo shí hou de mèng xiǎng shì dāng fēi xíng yuán, kě xiàn zài zhǐ néng qí zì xíng chē .
фраз. В детстве я мечтал стать лётчиком, но сейчас я могу только водить велосипед.
楼​道​里​不​允​许​停​放​自​行​车​。
樓​道​裡​不​允​許​停​放​自​行​車​。
lóu dào lǐ bù yún xǔ tíng fàng zì xíng chē
фраз. Не разрешается ставить в коридоре велосипеды.
自​行​车​只​有​两​个​轮​子​。
自​行​車​只​有​兩​個​輪​子​。
zì xíng chē zhí yóu liǎng gè lún zi .
фраз. У велосипеда только два колеса.
骑​自​行​车​
騎​自​行​車​
qí zì xíng chē
гл. ездить на велосипеде
我​每​天​骑​自​行​车​去​办​公​室​。
我​每​天​騎​自​行​車​去​辦​公​室​。
wó měi tiān qí zì xíng chē qù bàn gōng shì
фраз. Я каждый день еду на велосипеде в офис.
一​辆​自​行​车​
一​輛​自​行​車​
yí liàng zì xíng chē
фраз. один велосипед