Este sitio web utiliza cookies. Obtener mas informacion o .
人生
人生
rén shēng
s. vida
80%     120%

Puedes
El orden de los trazos de caracteres simplificados se basa en el 'Estándar Nacional de caracteres comúnmente utilizados de chino mandarín (现代汉语通用字笔顺规范)', emitido por el Comité de Trabajo de Idioma Nacional de China (国家语言文字工作委员会) el 07 de abril de 1997. El orden de los trazos para caracteres tradicionales se basa en la información emitida por el Ministerio de Educación de Taiwán.
EJEMPLOS
我​们​长​大​了​，人​生​的​经​验​也​增​加​了​。
我​們​長​大​了​，人​生​的​經​驗​也​增​加​了​。
wǒ men zhǎng dà le, rén shēng de jīng yàn yě zēng jiā le .
fr. Una vez que hemos crecido nuestra experiencia de vida también ha aumentado.
人​生​最​重​要​的​不​是​你​的​能​力​，而​是​你​的​性​格​。
人​生​最​重​要​的​不​是​你​的​能​力​，而​是​你​的​性​格​。
rén shēng zuì zhòng yào de bú shì nǐ de néng lì, ér shì nǐ de xìng gé .
fr. Lo que más importa en la vida no es la aptitud, sino el carácter.
她​提​前​体​会​到​了​人​生​的​价​值​。
她​提​前​體​會​到​了​人​生​的​價​值​。
tā tí qián tǐ huì dào le rén shēng de jià zhí .
fr. Se dio cuenta del verdadero valor de la vida antes de lo previsto.
人​生​靠​自​己​把​握​。
人​生​靠​自​己​把​握​。
rén shēng kào zì jí bǎ wò
fr. (nuestra) vida esta en nuestras manos
毕​业​以​后​你​会​怎​样​规​划​你​的​人​生​？
畢​業​以​後​你​會​怎​樣​規​劃​你​的​人​生​？
bì yè yǐ hòu nǐ huì zěn yàng guī huà nǐ de rén shēng .
fr. ¿Cómo planeas tu vida después de la graduación?
人​生​短​促​，所​以​我​们​要​珍​惜​每​一​分​钟​。
人​生​短​促​，所​以​我​們​要​珍​惜​每​一​分​鐘​。
rén shēng duǎn cù, suó yí wǒ men yào zhēn xī měi yì fēn zhōng .
fr. La vida es corta, por lo que debemos apreciar cada minuto
人​生​既​有​欢​乐​，也​有​痛​苦​。
人​生​既​有​歡​樂​，也​有​痛​苦​。
rén shēng jì yǒu huān lè, yé yǒu tòng kǔ .
fr. La vida es feliz pero también dolorosa.
失​去​工​作​以​后​，他​对​人​生​感​到​很​迷​茫​。
失​去​工​作​以​後​，他​對​人​生​感​到​很​迷​茫​。
shī qù gōng zuò yǐ hòu, tā duì rén shēng gǎn dào hěn mí máng
fr. Se sentía muy confuso acerca de la vida desde que perdió su trabajo.