Este sitio web utiliza cookies. Obtener mas informacion o .
认识
認識
rèn shi
v./s. conocerse, conocer, saber; comprensión
80%     120%

Puedes

Chino simplificado

Chino tradicional

El orden de los trazos de caracteres simplificados se basa en el 'Estándar Nacional de caracteres comúnmente utilizados de chino mandarín (现代汉语通用字笔顺规范)', emitido por el Comité de Trabajo de Idioma Nacional de China (国家语言文字工作委员会) el 07 de abril de 1997. El orden de los trazos para caracteres tradicionales se basa en la información emitida por el Ministerio de Educación de Taiwán.
EJEMPLOS
很​高​兴​认​识​你​。
很​高​興​認​識​你​。
hěn gāo xìng rèn shi nǐ
fr. Gusto en conocerlo.
你​们​是​怎​么​认​识​的​？
你​們​是​怎​麼​認​識​的​？
nǐ men shì zěn me rèn shi de ?
fr. ¿Ustedes cómo se conocieron?
理​性​认​识​
理​性​認​識​
lǐ xìng rèn shi
fr. conocimiento racional
随​着​年​岁​的​增​长​，人​们​的​自​我​认​识​也​不​断​加​深​。
隨​著​年​歲​的​增​長​，人​們​的​自​我​認​識​也​不​斷​加​深​。
suí zhe nián suì de zēng zhǎng rén men de zì wǒ rèn shi yě bú duàn jiā shēn
fr. El conocimiento de uno aumenta a medida que uno envejece.
广​泛​的​阅​读​让​我​对​社​会​有​了​深​刻​的​认​识​。
廣​泛​的​閱​讀​讓​我​對​社​會​有​了​深​刻​的​認​識​。
guǎng fàn de yuè dú ràng wǒ duì shè huì yǒu le shēn kè de rèn shí .
fr. leer ampliamente me dio una mayor comprensión de la sociedad.
很​多​中​国​人​只​认​识​简​体​字​，不​认​识​繁​体​字​。
很​多​中​國​人​只​認​識​簡​體​字​，不​認​識​繁​體​字​。
hěn duō zhōng guó rén zhǐ rèn shi jián tǐ zì, bú rèn shi fán tǐ zì .
fr. Muchos chinos sólo conocen caracteres simplificados. Ellos no conocen los caracteres tradicionales.
我​们​是​在​这​家​餐​馆​认​识​的​。
我​們​是​在​這​家​餐​館​認​識​的​。
wǒ men shì zài zhè jiā cān guǎn rèn shi de .
fr. Nos conocimos en el restaurante.
他​对​芭​蕾​的​认​识​很​肤​浅​。
他​對​芭​蕾​的​認​識​很​膚​淺​。
tā duì bā lěi de rèn shí hěn fū qiǎn .
fr. Él tenía una comprensión superficial del ballet.
不​认​识​
不​認​識​
bú rèn shi
v. no conocer (a alguien)
互​相​认​识​
互​相​認​識​
hù xiāng rèn shi
fr. conocerse entre sí
我​认​识​这​个​字​。
我​認​識​這​個​字​。
wǒ rèn shi zhè ge zì .
fr. Conozco este carácter
我​认​识​这​些​字​。
我​認​識​這​些​字​。
wǒ rèn shi zhè xiē zì .
fr. Conozco estos caracteres
认​识​你​很​高​兴​。
認​識​你​很​高​興​。
rèn shi ní hěn gāo xìng
fr. Encantado de conocerle
认​识​你​们​很​高​兴​。
認​識​你​們​很​高​興​。
rèn shi nǐ men hěn gāo xìng .
fr. Encantado de conocerles