学习
學習
xué xí
гл. учиться, учить
80%     120%
Вы можете также

Упрощенная иероглифика

Традиционная иероглифика

Порядок черт в Упрощенных иероглифах основан на 'Национальном стандарте общепринятых китайских иероглифов (现代汉语通用字笔顺规范)', изданном Национальным Комитетом Китая по работе в области языка и письменности (国家语言文字工作委员会) 7 апреля 1997 года. Порядок черт в Традиционных иероглифах основан на информации, опубликованной Министерством образования Тайваня.
ПРИМЕРЫ
你​应​该​集​中​精​力​学​习​。
你​應​該​集​中​精​力​學​習​。
nǐ yīng gāi jí zhōng jīng lì xué xí
фраз. Ты должен сосредоточить свои силы на учебе.
我​应​该​努​力​学​习​。
我​應​該​努​力​學​習​。
wǒ yīng gāi nǔ lì xué xí .
фраз. Я должен усердно учиться.
我​到​中​国​来​是​为​了​学​习​汉​语​。
我​到​中​國​來​是​為​了​學​習​漢​語​。
wǒ dào zhōng guó lái shì wèi le xué xí hàn yǔ .
фраз. Я приехал в Китай, чтобы изучать китайский язык.
他​虽​然​不​聪​明​，但​是​学​习​非​常​努​力​。
他​雖​然​不​聰​明​，但​是​學​習​非​常​努​力​。
tā suī rán bù cōng míng, dàn shì xué xí fēi cháng nǔ lì .
фраз. Он хотя и не умный, но учится очень старательно.
我​喜​欢​在​教​室​里​学​习​。
我​喜​歡​在​教​室​裡​學​習​。
wó xǐ huan zài jiào shì li xué xí .
фраз. Мне нравится учиться в аудитории.
你​为​什​么​选​择​去​国​外​而​不​是​在​国​内​学​习​？
你​為​什​麼​選​擇​去​國​外​而​不​是​在​國​內​學​習​？
nǐ wèi shén me xuǎn zé qù guó wài ér bú shì zài guó nèi xué xí ?
фраз. Почему ты выбрал учиться за границей, а не в своей стране?
这​本​词​典​对​我​学​习​汉​语​非​常​有​用​。
這​本​詞​典​對​我​學​習​漢​語​非​常​有​用​。
zhè běn cí diǎn duì wǒ xué xí hàn yǔ fēi cháng yǒu yòng .
фраз. Этот словарь очень помогает мне в изучении китайского.
我​的​同​屋​学​习​非​常​认​真​。
我​的​同​屋​學​習​非​常​認​真​。
wǒ de tóng wū xué xí fēi cháng rèn zhēn .
фраз. Мой сосед учится очень добросовестно.
外​国​人​一​般​通​过​拼​音​来​学​习​汉​语​。
外​國​人​一​般​通​過​拼​音​來​學​習​漢​語​。
wài guó rén yì bān tōng guò pīn yīn lái xué xí hàn yǔ .
фраз. Иностранцы обычно учат китайский по пиньинь.
她​学​习​很​刻​苦​。
她​學​習​很​刻​苦​。
tā xué xí hěn kè kǔ .
фраз. Она прилежно учится.
我​和​他​在​同​一​个​学​习​小​组​。
我​和​他​在​同​一​個​學​習​小​組​。
wǒ hé tā zài tóng yí gè xué xí xiáo zǔ .
фраз. Я с ним в одной и той же учебной группе.
在​学​院​三​年​的​学​习​结​束​了​。
在​學​院​三​年​的​學​習​結​束​了​。
zài xué yuàn sān nián de xué xí jié shù le
фраз. Три года учебы в институте подошли к концу.
他​一​直​想​来​中​国​学​习​中​文​。
他​一​直​想​來​中​國​學​習​中​文​。
tā yì zhí xiǎng lái zhōng guó xué xí zhōng wén
фраз. Он всегда хотел приехать в Китай учить китайский язык.
既​然​你​想​学​习​跳​舞​，那​就​去​报​名​吧​。
既​然​你​想​學​習​跳​舞​，那​就​去​報​名​吧​。
jì rán ní xiǎng xué xí tiào wǔ, nà jiù qù bào míng ba .
фраз. Раз уж ты хочешь обучаться танцам, тогда сходи зарегистрируйся.
同​学​们​相​互​交​换​了​学​习​心​得​。
同​學​們​相​互​交​換​了​學​習​心​得​。
tóng xué men xiāng hù jiāo huàn le xué xí xīn dé .
фраз. Студенты обменялись друг с другом учебным опытом.
他​没​有​在​玩​，相​反​，在​专​心​学​习​。
他​沒​有​在​玩​，相​反​，在​專​心​學​習​。
tā méi yǒu zài wán, xiāng fǎn, zài zhuān xīn xué xí .
фраз. Он не развлекается, наоборот, он сосредоточен на учёбе.
我​在​中​国​的​学​习​生​活​结​束​了​。
我​在​中​國​的​學​習​生​活​結​束​了​。
wǒ zài zhōng guó de xué xí shēng huó jié shù le .
фраз. Моя студенческая жизнь в Китае подошла к концу.
我​觉​得​学​习​语​言​是​一​件​辛​苦​的​事​儿。
我​覺​得​學​習​語​言​是​一​件​辛​苦​的​事​兒。
wǒ jué de xué xí yǔ yán shì yí jiàn xīn kǔ de shìr .
фраз. Я думаю, что учить язык - это тяжелое дело.
他​学​习​语​言​非​常​快​。
他​學​習​語​言​非​常​快​。
tā xué xí yǔ yán fēi cháng kuài .
фраз. Он учит языки очень быстро.
我​来​中​国​主​要​是​学​习​汉​语​。
我​來​中​國​主​要​是​學​習​漢​語​。
wǒ lái zhōng guó zhǔ yào shì xué xí hàn yǔ .
фраз. Я приехал в Китай в основном для того, чтобы учить китайский язык.
作​为​一​名​学​生​，最​重​要​的​任​务​是​学​习​。
作​為​一​名​學​生​，最​重​要​的​任​務​是​學​習​。
zuò wéi yì míng xué sheng, zuì zhòng yào de rèn wu shì xué xí
фраз. Для студента самая важная задача состоит в обучении.
互​相​学​习​
互​相​學​習​
hù xiāng xué xí
фраз. учиться друг у друга
我​学​习​汉​语​。
我​學​習​漢​語​。
wǒ xué xí hàn yǔ
фраз. Я изучаю китайский язык.
你​要​是​不​想​学​习​，那​就​请​便​吧​。
你​要​是​不​想​學​習​，那​就​請​便​吧​。
nǐ yào shi bù xiǎng xué xí, nà jiù qǐng biàn ba
фраз. Если ты не хочешь учиться, поступай как угодно.
向​...学​习​
向​...學​習​
xiàng ... xué xí
фраз. учиться у...
她​学​习​中​文​和​英​语​。
她​學​習​中​文​和​英​語​。
tā xué xí zhōng wén hé yīng yǔ
фраз. Она изучает китайский и английский.