Traducción de 聚会 al español con ejemplos para 聚会 -Diccionario chino-español Trainchinese

聚会

聚會

jù huì

v./s. reunir, ensamblar; reunión, asamblea, partido

80%

120%

Por favor regístrate para incluir esta palabra en una lista de vocabularios propia.
Puedes entrenar tu propio vocabulario, ya sea aquí o usando una de nuestras aplicaciones para PC, iOS o Android.

PALABRAS DE MEDIDA

COMPOSICIÓN DE CARÁCTER, RADICAL, CARACTERES SIMILARES

Para cada carácter de la palabra puedes obtener detalles como la composición del mismo, el radical correspondiente, otro caracteres de aspecto similar, etc.
Basta seleccionar cualquiera de los caracteres de la palabra de arriba.

Puedes

ESCRIBIR TRAZO POR TRAZO

Chino simplificado

Chino tradicional

El orden de los trazos de caracteres simplificados se basa en el 'Estándar Nacional de caracteres comúnmente utilizados de chino mandarín (现代汉语通用字笔顺规范)', emitido por el Comité de Trabajo de Idioma Nacional de China (国家语言文字工作委员会) el 07 de abril de 1997. El orden de los trazos para caracteres tradicionales se basa en la información emitida por el Ministerio de Educación de Taiwán.

EJEMPLOS

我们每个周末都有聚会。

我們每個週末都有聚會。

wǒ men měi gè zhōu mò dōu yǒu jù huì .

fr. Tenemos reuniones cada fin de semana.

下课后我们几个人凑在一起商量明天的聚会。

下課後我們幾個人湊在一起商量明天的聚會。

xià kè hòu wǒ men jǐ gè rén còu zài yì qǐ shāng liang míng tiān de jù huì .

fr. Después de clase, varios de nosotros nos reunimos para hablar de la fiesta de mañana.

杰克举办了一个聚会来庆祝他孩子的诞生。

傑克舉辦了一個聚會來慶祝他孩子的誕生。

jié kè jǔ bàn le yí gè jù huì lái qìng zhù tā hái zi de dàn shēng .

fr. Jack organizó una reunión para celebrar el nacimiento de su hijo.

她要我明天务必出席她的生日聚会。

她要我明天務必出席她的生日聚會。

tā yào wǒ míng tiān wù bì chū xí tā de shēng rì jù huì .

fr. Ella me pidió que fuera a su fiesta de cumpleaños mañana, pasara lo que pasara

她觉得这次聚会有点儿单调乏味。

她覺得這次聚會有點兒單調乏味。

tā jué de zhè cì jù huì yóu diǎnr dān diào fá wèi .

fr. Ella pensó que el partido fue soso y aburrido.

一共有六个姑娘参加了聚会。

一共有六個姑娘參加了聚會。

yí gòng yǒu liù gè gū niang cān jiā le jù huì

fr. En total seis chicas participaron en la fiesta.

五道口是我们聚会的地点之一。

五道口是我們聚會的地點之一。

wǔ dào kǒu shì wǒ men jù huì de dì diǎn zhī yī .

fr. Wudaokou es uno de los lugares donde nos reunimos.

你不能来参加我们的聚会，真是太可惜了。

你不能來參加我們的聚會，真是太可惜了。

nǐ bù néng lái cān jiā wǒ men de jù huì, zhēn shì tài kě xī le .

fr. Es una lástima que no pudiste participar de nuestra fiesta

家庭聚会

家庭聚會

jiā tíng jù huì

fr. reunión familiar, fiesta familiar

她问我能不能去参加她的生日聚会。

她問我能不能去參加她的生日聚會。

tā wèn wǒ néng bu néng qù cān jiā tā de shēng rì jù huì .

fr. Ella me preguntó si podía ir a su fiesta de cumpleaños.