Чтобы добавить это слово в свой список, пожалуйста, зарегистрируйтесь. Вы можете учить слова здесь или с помощью одного из наших приложений для ПК, iOS и Android.
СЧЕТНЫЕ СЛОВА
ЭЛЕМЕНТЫ ИЕРОГЛИФА, РАДИКАЛ, СХОЖИЕ ИЕРОГЛИФЫ
Для каждого иероглифа из слова вы можете получить детальную информацию, например, о составе иероглифа, ключе, других похожих иероглифах и т.д. Просто кликните по любому иероглифу из слова.
Порядок черт в Упрощенных иероглифах основан на 'Национальном стандарте общепринятых китайских иероглифов (现代汉语通用字笔顺规范)', изданном Национальным Комитетом Китая по работе в области языка и письменности (国家语言文字工作委员会) 7 апреля 1997 года. Порядок черт в Традиционных иероглифах основан на информации, опубликованной Министерством образования Тайваня.
ПРИМЕРЫ
我们每个周末都有聚会。
我們每個週末都有聚會。
wǒ men měi gè zhōu mò dōu yǒu jù huì .
фраза Мы проводим вечеринки каждые выходные.
下课后我们几个人凑在一起商量明天的聚会。
下課後我們幾個人湊在一起商量明天的聚會。
xià kè hòu wǒ men jǐ gè rén còu zài yì qǐ shāng liang míng tiān de jù huì .
фраза После уроков мы собрались вместе, чтобы обсудить завтрашнюю вечеринку.
杰克举办了一个聚会来庆祝他孩子的诞生。
傑克舉辦了一個聚會來慶祝他孩子的誕生。
jié kè jǔ bàn le yí gè jù huì lái qìng zhù tā hái zi de dàn shēng .
фраза Джек устроил вечеринку, чтобы отпраздновать рождение своего ребенка.
她要我明天务必出席她的生日聚会。
她要我明天務必出席她的生日聚會。
tā yào wǒ míng tiān wù bì chū xí tā de shēng rì jù huì .
фраза Она хочет, чтобы я непременно присутствовал на её дне рождении.
她觉得这次聚会有点儿单调乏味。
她覺得這次聚會有點兒單調乏味。
tā jué de zhè cì jù huì yóu diǎnr dān diào fá wèi .
фраза Она считает, что эта вечеринка была немного скучной.
一共有六个姑娘参加了聚会。
一共有六個姑娘參加了聚會。
yí gòng yǒu liù gè gū niang cān jiā le jù huì
фраза В общем шесть девушек приняли участие в празднике.
五道口是我们聚会的地点之一。
五道口是我們聚會的地點之一。
wǔ dào kǒu shì wǒ men jù huì de dì diǎn zhī yī .
фраза Удаокоу является одним из мест, где мы собираемся.
你不能来参加我们的聚会,真是太可惜了。
你不能來參加我們的聚會,真是太可惜了。
nǐ bù néng lái cān jiā wǒ men de jù huì, zhēn shì tài kě xī le .
фраза Очень жаль, что ты не смог прийти на нашу вечеринку.
汤姆在聚会上围着那位姑娘献殷勤,伺机和她交谈。
湯姆在聚會上圍著那位姑娘獻殷勤,伺機和她交談。
tāng mǔ zài jù huì shàng wéi zhe nà wèi gū niang xiàn yīn qín, sì jī hé tā jiāo tán
фраза На вечеринке Том все ходил кругами возле той девушки, ожидая возможности заговорить с ней.
化妆聚会
化妝聚會
huà zhuāng jù huì
фраза со знач. сущ makeup вечеринка
明天有个聚会,你想参加吗?
明天有個聚會,你想參加嗎?
míng tiān yǒu gè jù huì, ní xiǎng cān jiā ma ?
фраза Завтра будет вечеринка. Ты хочешь присоединиться?
星期天同学聚会你能来吗?
星期天同學聚會你能來嗎?
xīng qī tiān tóng xué jù huì nǐ néng lái ma ?
фраза В воскресенье встреча одноклассников, ты можешь прийти?