书包
書包
shū bāo
сущ школьный портфель, сумка для книг
80%     120%
Вы можете также

Упрощенная иероглифика

Традиционная иероглифика

Порядок черт в Упрощенных иероглифах основан на 'Национальном стандарте общепринятых китайских иероглифов (现代汉语通用字笔顺规范)', изданном Национальным Комитетом Китая по работе в области языка и письменности (国家语言文字工作委员会) 7 апреля 1997 года. Порядок черт в Традиционных иероглифах основан на информации, опубликованной Министерством образования Тайваня.
ПРИМЕРЫ
他​把​信​叠​起​来​装​进​书​包​里​。
他​把​信​疊​起​來​裝​進​書​包​裡​。
tā bǎ xìn dié qǐ lái zhuāng jìn shū bāo lǐ .
фраза Он сложил письмо и положил его в сумку для книг.
他​夹​着​书​包​就​走​了​。
他​夾​著​書​包​就​走​了​。
tā jiā zhe shū bāo jiù zǒu le .
фраза Он ушел, зажав портфель под рукой.
他​把​书​包​撂​在​桌​子​上​就​出​去​玩​儿了​。
他​把​書​包​撂​在​桌​子​上​就​出​去​玩​兒了​。
tā bǎ shū bāo liào zài zhuō zǐ shang jiù chū qù wánr le .
фраза Он бросил портфель на стол и пошел играть.
请​把​这​些​书​装​入​书​包​。
請​把​這​些​書​裝​入​書​包​。
qíng bǎ zhè xiē shū zhuāng rù shū bāo
фраза Пожалуйста, положите эти книги в портфель.
我​的​书​包​也​是​绿​色​的​。
我​的​書​包​也​是​綠​色​的​。
wǒ de shū bāo yě shì lǜ sè de
фраза Моя сумка тоже зеленого цвета.
你​的​书​包​丢​了​？
你​的​書​包​丟​了​？
nǐ de shū bāo diū le ?
фраза Твоя сумка потерялась?
我​的​书​包​里​装​满​了​书​。
我​的​書​包​裡​裝​滿​了​書​。
wǒ de shū bāo lǐ zhuāng mǎn le shū .
фраза Моя сумка набита книгами.