照片
照片
zhào piàn
сущ. фотография, фото; изображение
80%     120%
.....
Вы можете также
Порядок черт в Упрощенных иероглифах основан на 'Национальном стандарте общепринятых китайских иероглифов (现代汉语通用字笔顺规范)', изданном Национальным Комитетом Китая по работе в области языка и письменности (国家语言文字工作委员会) 7 апреля 1997 года. Порядок черт в Традиционных иероглифах основан на информации, опубликованной Министерством образования Тайваня.
ПРИМЕРЫ
一​寸​照​片​
一​寸​照​片​
yí cùn zhào piàn
фраз. фото в один дюйм
我​要​洗​一​张​六​寸​的​彩​色​照​片​。
我​要​洗​一​張​六​寸​的​彩​色​照​片​。
wǒ yào xǐ yì zhāng liù cùn de cǎi sè zhào piàn
фраз. Я хочу проявить одну цветную фотографию размером шесть дюймов.
用​扫​描​仪​把​照​片​扫​描​一​下​就​行​了​。
用​掃​描​儀​把​照​片​掃​描​一​下​就​行​了​。
yòng sǎo miáo yí bǎ zhào piàn sǎo miáo yí xià jiù xíng le .
фраз. Просто отсканируйте эти фотографии с помощью сканера.
请​你​按​照​如​下​的​步​骤​上​传​照​片​。
請​你​按​照​如​下​的​步​驟​上​傳​照​片​。
qíng nǐ àn zhào rú xià de bù zhòu shàng chuán zhào piàn .
фраз. Пожалуйста, загрузите ваши фотографии в соответствии со следующими шагами.
这​幅​照​片​摄​于​北​京​的​一​个​胡​同​。
這​幅​照​片​攝​於​北​京​的​一​個​胡​同​。
zhè fú zhào piàn shè yú běi jīng de yí gè hú tòng .
фраз. Этот снимок был сделан в хутуне Пекина.
照​片​不​用​冲​洗​了​，发​到​我​邮​箱​里​吧​。
照​片​不​用​沖​洗​了​，發​到​我​郵​箱​裡​吧​。
zhào piàn bú yòng chōng xǐ le, fā dào wǒ yóu xiāng lǐ ba .
фраз. Не надо проявлять фотографии, отправьте их на мою электронную почту.
看​着​妈​妈​的​照​片​，他​仿​佛​听​见​了​妈​妈​的​呼​唤​。
看​著​媽​媽​的​照​片​，他​仿​佛​聽​見​了​媽​媽​的​呼​喚​。
kàn zhe mā ma de zhào piàn, tā fǎng fú tīng jiàn le mā ma de hū huàn .
фраз. Посмотрев на фотографию мамы, он как будто услышал ее зов.
这​张​旧​照​片​勾​起​了​我​对​童​年​的​回​忆​。
這​張​舊​照​片​勾​起​了​我​對​童​年​的​回​憶​。
zhè zhāng jiù zhào piàn gōu qǐ le wǒ duì tóng nián de huí yì .
фраз. Эта старая фотография разбудила мои воспоминания детства.
她​经​常​在​博​客​里​晒​她​的​照​片​。
她​經​常​在​博​客​裡​曬​她​的​照​片​。
tā jīng cháng zài bó kè lǐ shài tā de zhào piàn
фраз. Она часто публикует в блоге свои фотографии.
照​照​片​
照​照​片​
zhào zhào piàn
фраз. делать фотографию
拍​照​片​
拍​照​片​
pāi zhào piàn
фраз. фотографировать
洗​照​片​
洗​照​片​
xǐ zhào piàn
фраз. проявлять снимок
这​张​照​片​的​色​调​有​点​暗​。
這​張​照​片​的​色​調​有​點​暗​。
zhè zhāng zhào piàn de sè diào yóu diǎn àn
фраз. Цветовой тон этой фотографии немного темный.
证​件​照​片​
證​件​照​片​
zhèng jiàn zhào piàn
Именная группа фото на документы
数​码​照​片​
數​碼​照​片​
shù mǎ zhào piàn
Именная группа цифровая фотография
彩​色​照​片​
彩​色​照​片​
cǎi sè zhào piàn
сущ. цветная фотография
一​张​照​片​
一​張​照​片​
yì zhāng zhào piàn
фраз. фото
照​片​要​三​天​才​能​洗​出​来​。
照​片​要​三​天​才​能​洗​出​來​。
zhào piàn yào sān tiān cái néng xǐ chū lai .
фраз. Фотографии можно проявить только через три дня.
这​是​我​小​时​候​的​照​片​。
這​是​我​小​時​候​的​照​片​。
zhè shì wó xiǎo shí hou de zhào piān .
фраз. Это фотография меня в детстве.