Este sitio web utiliza cookies. Obtener mas informacion o .
决定
決定
jué dìng
v./s. decidir; decisión
80%     120%

Puedes

Chino simplificado

Chino tradicional

El orden de los trazos de caracteres simplificados se basa en el 'Estándar Nacional de caracteres comúnmente utilizados de chino mandarín (现代汉语通用字笔顺规范)', emitido por el Comité de Trabajo de Idioma Nacional de China (国家语言文字工作委员会) el 07 de abril de 1997. El orden de los trazos para caracteres tradicionales se basa en la información emitida por el Ministerio de Educación de Taiwán.
EJEMPLOS
我​们​还​没​决​定​什​么​时​候​出​发​。
我​們​還​沒​決​定​什​麼​時​候​出​發​。
wǒ men hái méi jué dìng shén me shí hou chū fā .
fr. No hemos decidido aun cuándo partir.
你​决​定​吧​。
你​決​定​吧​。
nǐ jué dìng ba .
fr. Usted decide.
我​做​了​一​个​错​误​的​决​定​。
我​做​了​一​個​錯​誤​的​決​定​。
wǒ zuò le yí gè cuò wù de jué dìng .
fr. Haber tomado algunas decisiones equivocadas
他​的​一​番​话​让​我​改​变​了​原​来​的​决​定​。
他​的​一​番​話​讓​我​改​變​了​原​來​的​決​定​。
tā de yì fān huà ràng wó gǎi biàn le yuán lái de jué dìng .
fr. Sus palabras cambiaron mis decisiones anteriores
尽​管​天​气​不​好​，我​们​仍​然​决​定​去​爬​山​。
儘​管​天​氣​不​好​，我​們​仍​然​決​定​去​爬​山​。
jín guǎn tiān qì bù hǎo, wǒ men réng rán jué dìng qù pá shān .
fr. A pesar que el tiempo no es bueno, aún decidimos ir a subir a la montaña.
这​次​旅​游​我​们​决​定​去​一​个​未​曾​去​过​的​地​方​。
這​次​旅​遊​我​們​決​定​去​一​個​未​曾​去​過​的​地​方​。
zhè cì lǚ yóu wǒ men jué dìng qù yí gè wèi céng qù guò de dì fang .
fr. Esta vez decidimos viajar a un lugar donde nunca hemos estado
这​是​班​委​会​的​决​定​，我​也​没​有​办​法​。
這​是​班​委​會​的​決​定​，我​也​沒​有​辦​法​。
zhè shì bān wěi huì de jué dìng, wó yě méi yǒu bàn fǎ .
fr. Esta es la decisión del comité de la clase, así que no tengo otra opción.
下​一​步​该​怎​么​走​还​得​你​决​定​。
下​一​步​該​怎​麼​走​還​得​你​決​定​。
xià yí bù gāi zěn me zǒu hái déi nǐ jué dìng .
fr. Te toca a ti decidir cómo trabajar en la siguiente etapa.
一​切​取​决​于​最​后​的​决​定​。
一​切​取​決​於​最​後​的​決​定​。
yí qiè qǔ jué yú zuì hòu de jué dìng .
fr. Todo depende de la decisión final.