打算
打算
dǎ suàn
глаг/сущ планировать, намереваться; план, намерение
80%     120%
Вы можете также
Порядок черт в Упрощенных иероглифах основан на 'Национальном стандарте общепринятых китайских иероглифов (现代汉语通用字笔顺规范)', изданном Национальным Комитетом Китая по работе в области языка и письменности (国家语言文字工作委员会) 7 апреля 1997 года. Порядок черт в Традиционных иероглифах основан на информации, опубликованной Министерством образования Тайваня.
ПРИМЕРЫ
我​打​算​先​去​超​市​，然​后​和​你​一​起​回​家​。
我​打​算​先​去​超​市​，然​後​和​你​一​起​回​家​。
wó dǎ suàn xiān qù chāo shì, rán hòu hé nǐ yì qǐ huí jiā .
фраза Я планирую сперва пойти в супермаркет, а затем вернуться вместе с тобой домой.
你​毕​业​后​有​什​么​打​算​
你​畢​業​後​有​什​麼​打​算​
nǐ bì yè hòu yǒu shén me dǎ suàn
фраза Что ты собираешься делать после окончания учебы?
你​打​算​在​中​国​短​期​旅​行​还​是​长​期​居​住​？
你​打​算​在​中​國​短​期​旅​行​還​是​長​期​居​住​？
ní dǎ suàn zài zhōng guó duǎn qī lǚ xíng hái shi cháng qī jū zhù ?
фраза Ты планируешь краткосрочное путешествие по Китаю или долгосрочное проживание?
我​打​算​住​一​个​星​期​。
我​打​算​住​一​個​星​期​。
wó dǎ suàn zhù yí gè xīng qī
фраза Я планирую остаться на неделю.
你​今​年​打​算​去​哪​儿过​暑​假​？
你​今​年​打​算​去​哪​兒過​暑​假​？
nǐ jīn nián dǎ suàn qù nǎr guò shǔ jià ?
фраза Куда ты решил поехать на летние каникулы в этом году?
我​们​打​算​出​版​一​套​有​关​汉​语​教​学​的​系​列​丛​书​。
我​們​打​算​出​版​一​套​有​關​漢​語​教​學​的​系​列​叢​書​。
wǒ men dǎ suàn chū bǎn yí tào yǒu guān hàn yǔ jiào xué de xi liè cóng shū .
фраза Мы планируем опубликовать серию книг о преподавании китайского.
我​对​他​透​露​过​这​种​打​算​。
我​對​他​透​露​過​這​種​打​算​。
wǒ duì tā tòu lù guò zhè zhóng dǎ suan .
фраза Я показал свой ​​план ему.
你​今​后​有​什​么​打​算​？
你​今​後​有​什​麼​打​算​？
nǐ jīn hòu yǒu shén me dǎ suàn
фраза Какие у тебя планы на будущее?
他​扼​要​说​明​了​他​将​来​的​打​算​。
他​扼​要​説​明​了​他​將​來​的​打​算​。
tā è yào shuō míng le tā jiāng lái de dǎ suàn
фраза Он изложил свои планы на будущее.
我​打​算​下​个​星​期​去​旅​游​。
我​打​算​下​個​星​期​去​旅​遊​。
wó dǎ suan xià gè xīng qī qù lǚ yóu .
фраза Я планирую на следующей неделе отправиться в путешествие.
我​还​没​有​结​婚​的​打​算​。
我​還​沒​有​結​婚​的​打​算​。
wǒ hái méi yǒu jié hūn de dǎ suàn .
фраза У меня пока нет планов жениться/выходить замуж.