以往
以往
yí wǎng
сущ. прошлое, прежние дни
80%     120%
Вы можете также

Упрощенная иероглифика

Традиционная иероглифика

Порядок черт в Упрощенных иероглифах основан на 'Национальном стандарте общепринятых китайских иероглифов (现代汉语通用字笔顺规范)', изданном Национальным Комитетом Китая по работе в области языка и письменности (国家语言文字工作委员会) 7 апреля 1997 года. Порядок черт в Традиционных иероглифах основан на информации, опубликованной Министерством образования Тайваня.
ПРИМЕРЫ
他​生​病​了​，眼​睛​失​去​了​以​往​的​光​彩​。
他​生​病​了​，眼​睛​失​去​了​以​往​的​光​彩​。
tā shēng bìng le, yǎn jing shī qù le yí wǎng de guāng cǎi .
фраз. Он был болен, его глаза утратили былой блеск.
现​在​的​农​村​可​不​同​以​往​。
現​在​的​農​村​可​不​同​以​往​。
xiàn zài de nóng cūn kě bù tóng yí wǎng
фраз. Нынешние деревни отличаются от деревень прошлых времен.
他​这​次​考​试​的​成​绩​超​过​了​以​往​每​一​次​。
他​這​次​考​試​的​成​績​超​過​了​以​往​每​一​次​。
tā zhè cì kǎo shì de chéng jì chāo guò le yí wáng měi yí cì .
фраз. Его результаты экзаменов превысили все результаты в прошлом.
不​如​以​往​
不​如​以​往​
bù rú yí wǎng
фраз. стать хуже, чем раньше
不​再​像​以​往​
不​再​像​以​往​
bú zài xiàng yí wǎng
фраз. не такой, как раньше