Перевод 有人 на русский с примерами 有人 -Китайско-русский словарь Trainchinese

有人

yǒu rén

сущ/фраза кто-то, некто; (некоторые) люди; кто-то есть, занято (например, туалет)

80%

120%

Чтобы добавить это слово в свой список, пожалуйста, зарегистрируйтесь.
Вы можете учить слова здесь или с помощью одного из наших приложений для ПК, iOS и Android.

ЭЛЕМЕНТЫ ИЕРОГЛИФА, РАДИКАЛ, СХОЖИЕ ИЕРОГЛИФЫ

Для каждого иероглифа из слова вы можете получить детальную информацию, например, о составе иероглифа, ключе, других похожих иероглифах и т.д.
Просто кликните по любому иероглифу из слова.

Вы можете также

ПОРЯДОК НАПИСАНИЯ

Упрощенная иероглифика

Традиционная иероглифика

Порядок черт в Упрощенных иероглифах основан на 'Национальном стандарте общепринятых китайских иероглифов (现代汉语通用字笔顺规范)', изданном Национальным Комитетом Китая по работе в области языка и письменности (国家语言文字工作委员会) 7 апреля 1997 года. Порядок черт в Традиционных иероглифах основан на информации, опубликованной Министерством образования Тайваня.

ПРИМЕРЫ

很少有人能在沙漠中存活下来。

很少有人能在沙漠中存活下來。

hén sháo yǒu rén néng zài shā mò zhōng cún huó xià lái .

фраза Мало кто может выжить в пустыне.

后面有人大声呼救。

後面有人大聲呼救。

hòu mian yǒu rén dà shēng hū jiù

фраза Сзади кто-то громко зовет на помощь.

我瞧见有人抢了他的包。

我瞧見有人搶了他的包。

wǒ qiáo jiàn yǒu rén qiǎng le tā de bāo .

фраза Я видел, как кто-то схватил его сумку.

有人接续你的工作吗？

有人接續你的工作嗎？

yǒu rén jiē xù nǐ de gōng zuò ma

фраза Есть ли кто-нибудь, кто продолжит твою работу?

有人敲门，你去看看谁来了。

有人敲門，你去看看誰來了。

yǒu rén qiāo mén, nǐ qù kàn kan shéi lái le .

фраза Кто-то стучит в дверь. Иди посмотри, кто пришел.