有着
有著
yǒu zhe
фраза иметь, обладать
80%     120%
Вы можете также

Упрощенная иероглифика

Традиционная иероглифика

Порядок черт в Упрощенных иероглифах основан на 'Национальном стандарте общепринятых китайских иероглифов (现代汉语通用字笔顺规范)', изданном Национальным Комитетом Китая по работе в области языка и письменности (国家语言文字工作委员会) 7 апреля 1997 года. Порядок черт в Традиционных иероглифах основан на информации, опубликованной Министерством образования Тайваня.
ПРИМЕРЫ
音​乐​对​许​多​人​而​言​有​着​无​穷​的​魅​力​。
音​樂​對​許​多​人​而​言​有​著​無​窮​的​魅​力​。
yīn yuè duì xǔ duō rén ér yán yǒu zhe wú qióng de mèi lì .
фраза Музыка для многих людей обладает безграничной силой очарования.
他​有​着​诚​实​的​优​良​品​质​。
他​有​著​誠​實​的​優​良​品​質​。
tā yǒu zhe chéng shí de yōu liáng pǐn zhì .
фраза У него прекрасные моральные качества.
这​两​幅​画​有​着​明​显​的​区​别​。
這​兩​幅​畫​有​著​明​顯​的​區​別​。
zhè liǎng fú huà yǒu zhe míng xiǎn de qū bié .
фраза Эти две картины имеют очевидные различия.
他​有​着​十​分​优​秀​的​表​演​才​能​。
他​有​著​十​分​優​秀​的​表​演​才​能​。
tā yǒu zhe shí fēn yōu xiù de biáo yǎn cái néng .
фраза Он обладает исключительным актерским талантом.
在​这​里​，十​几​张​不​同​的​面​孔​却​有​着​相​同​的​表​情​。
在​這​裡​，十​幾​張​不​同​的​面​孔​卻​有​著​同​樣​的​表​情​。
zài zhè lǐ, shí jǐ zhāng bù tóng de miàn kǒng què yǒu zhe xiāng tóng de biǎo qíng .
фраза Здесь десятки различных лиц имеют одинаковое выражение лица.
她​对​艺​术​有​着​无​比​的​热​情​。
她​對​藝​術​有​著​無​比​的​熱​情​。
tā duì yì shù yǒu zhe wú bǐ de rè qíng .
фраза По отношению к искусству у неё несравненный энтузиазм.
人​们​对​这​座​城​市​的​特​征​有​着​不​同​的​理​解​。
人​們​對​這​座​城​市​的​特​徵​有​著​不​同​的​理​解​。
rén men duì zhè zuò chéng shì de tè zhēng yǒu zhe bù tóng de lí jiě .
фраза Люди имеют разное понимание об особенностях этого города.
他​有​着​扎​实​的​专​业​知​识​。
他​有​著​紮​實​的​專​業​知​識​。
tā yǒu zhe zhā shi de zhuān yè zhī shi .
фраза Он обладает хорошими знаниями по специальности.; У него глубокие профессиональные знания.
这​辆​车​有​着​流​畅​的​线​条​。
這​輛​車​有​著​流​暢​的​線​條​。
zhè liàng chē yǒu zhe liú chàng de xiàn tiáo
фраза Этот автомобиль имеет плавные очертания.