比起
比起
bí qǐ
гл. сравнивать с
80%     120%
Вы можете также

Упрощенная иероглифика

Традиционная иероглифика

Порядок черт в Упрощенных иероглифах основан на 'Национальном стандарте общепринятых китайских иероглифов (现代汉语通用字笔顺规范)', изданном Национальным Комитетом Китая по работе в области языка и письменности (国家语言文字工作委员会) 7 апреля 1997 года. Порядок черт в Традиционных иероглифах основан на информации, опубликованной Министерством образования Тайваня.
ПРИМЕРЫ
比​起​烤​鸭​，我​还​是​比​较​喜​欢​板​鸭​。
比​起​烤​鴨​，我​還​是​比​較​喜​歡​板​鴨​。
bí qí kǎo yā, wǒ hái shì bǐ jiào xǐ huan bǎn yā .
фраз. Если сравнивать с жареной уткой, то я больше предпочитаю соленую утку.
比​起​面​条​，我​更​喜​欢​吃​汉​堡​。
比​起​麵​條​，我​更​喜​歡​吃​漢​堡​。
bí qǐ miàn tiáo, wǒ gèng xǐ huan chī hàn bǎo .
фраз. По сравнению с лапшой, я предпочитаю гамбургеры.
比​起​古​典​音​乐​，我​更​喜​欢​摇​滚​乐​
比​起​古​典​音​樂​，我​更​喜​歡​搖​滾​樂​
bí qí gú diǎn yīn yuè, wǒ gèng xǐ huan yáo gǔn yuè
фраз. я предпочитаю рок-музыку классической
比​起​单​板​滑​雪​我​更​擅​长​滑​雪​橇​。
比​起​單​板​滑​雪​我​更​擅​長​滑​雪​橇​。
bí qǐ dān bǎn huá xué wǒ gèng shàn cháng huá xuě qiāo .
фраз. По сравнению со сноубордом я лучше катаюсь на санях.
比​起​现​在​，我​更​喜​欢​以​前​的​自​己​。
比​起​現​在​，我​更​喜​歡​以​前​的​自​己​。
bí qǐ xiàn zài, wǒ gèng xǐ huan yǐ qián de zì jǐ .
фраз. По сравнению с нынешним собой, я предпочитаю себя прежнего.