上午你等了多少小时? 上午你等了多少小時? shàng wú ní děng le duō shao xiǎo shí ? фраза Сколько часов ты прождал утром? |
他们一个小时喝光了一打啤酒。 他們一個小時喝光了一打啤酒。 tā men yí gè xiǎo shí hē guāng le yì dá pí jiǔ . фраза Они за час выпили дюжину бутылок пива. |
每次出门之前,她都要花一个小时化妆。 每次出門之前,她都要花一個小時化妝。 měi cì chū mén zhī qián, tā dōu yào huā yí gè xiǎo shí huà zhuāng . фраза Перед каждым выходом, она тратит целый час на макияж. |
十个小时以后他们终于到达了目的地。 十個小時以後他們終於到達了目的地。 shí gè xiǎo shí yǐ hòu tā men zhōng yú dào dá le mù dì dì . фраза Через десять часов они наконец прибыли в место назначения. |
她只花了半个小时就把所有的汉字都记住了。 她只花了半個小時就把所有的漢字都記住了。 tā zhǐ huā le bàn gè xiǎo shí jiù bá suó yǒu de hàn zì dōu jì zhù le . фраза Ей хватило полчаса, чтобы запомнить все иероглифы. |
从北京到天津往返要三个小时。 從北京到天津往返要三個小時。 cóng běi jīng dào tiān jīn wáng fǎn yào sān gè xiǎo shí . фраза Из Пекина в Тяньцзинь и обратно нужно 3 часа. |
会议开始时间提前一小时,特此通知。 會議開始時間提前一小時,特此通知。 huì yì kāi shǐ shí jiān tí qián yì xiǎo shí, tè cǐ tōng zhī . фраза Настоящим доводится до сведения, что время начала заседания переносится на час раньше. |
在市区线以内车速不能超过每小时三十五英里。 在市區線以內車速不能超過每小時三十五英里。 zài shì qū xiàn yǐ nèi chē sù bù néng chāo guò méi xiǎo shí sān shí wǔ yīng lǐ фраза В черте города скорость автомобилей не должна превышать 35 миль в час. |
整场演出将持续两个小时,包括中间休息. 整場演出將持續兩個小時,包括中間休息. zhéng cháng yǎn chū jiāng chí xù liǎng gè xiǎo shí, bāo kuò zhōng jiān xiū xi . фраза Все представление будет продолжаться два часа, включая антракт. |
律师花了两个小时讯问证人。 律師花了兩個小時訊問證人。 lǜ shī huā le liǎng ge xiǎo shí xùn wèn zhèng rén . фраза Юристу потребовалось два часа для допроса свидетеля. |
从这里到他家大约有三个小时的路程。 從這裡到他家大約有三個小時的路程。 cóng zhè lǐ dào tā jiā dà yuē yǒu sān gè xiǎo shí de lù chéng фраза Отсюда до его дома около трех часов езды. |
我足足等了他五个小时。 我足足等了他五個小時。 wǒ zú zú děng le tā wǔ gè xiǎo shí фраза Я ждал его целых пять часов. |
我要听半小时的音乐。 我要聽半小時的音樂。 wǒ yào tīng bàn xiǎo shí de yīn yuè фраза Полчаса я хочу послушать музыку. |