味儿
味兒
wèir
сущ вкус, запах; интерес; тон, акцент
80%     120%
Вы можете также

Упрощенная иероглифика

Традиционная иероглифика

Порядок черт в Упрощенных иероглифах основан на 'Национальном стандарте общепринятых китайских иероглифов (现代汉语通用字笔顺规范)', изданном Национальным Комитетом Китая по работе в области языка и письменности (国家语言文字工作委员会) 7 апреля 1997 года. Порядок черт в Традиционных иероглифах основан на информации, опубликованной Министерством образования Тайваня.
ПРИМЕРЫ
哇​！这​是​什​么​味​儿？
哇​！這​是​什​麼​味​兒？
wa !zhè shì shén me wèir ?
фраза Ого! Что это за вкус?
有​味​儿
有​味​兒
yǒu wèir
глаг плохо пахнуть
这​书​看​起​来​真​有​味​儿。
這​書​看​起​來​真​有​味​兒。
zhè shū kàn qǐ lái zhēn yǒu wèir
фраза Эта книга очень интересная.
人​情​味​儿
人​情​味​兒
rén qíng wèir
сущ подлинный человеческий интерес
烟​味​儿
煙​味​兒
yān wèir
фраза со знач. сущ запах от сигарет
你​觉​得​这​个​汤​入​味​儿吗​？
你​覺​得​這​個​湯​入​味​兒嗎​？
nǐ jué de zhè ge tāng rù wèir ma ?
фраза Как думаешь, суп вкусный?
我​把​姜​味​儿饼​干​的​做​法​给​我​的​朋​友​了​。
我​把​薑​味​兒餅​乾​的​做​法​給​我​的​朋​友​了​。
wó bǎ jiāng wèir bǐng gān de zuò fá géi wǒ de péng yǒu le .
фраза Я дал другу рецепт имбирного печенья.
他​虽​然​讲​普​通​话​，可​是​仔​细​听​，还​是​有​上​海​味​儿。
他​雖​然​講​普​通​話​，可​是​仔​細​聽​，還​是​有​上​海​味​兒。
tā suī rán jiáng pǔ tōng huà, kě shì zǐ xì tīng, hái shì yǒu shàng hǎi wèir .
фраза Хотя он говорит на путунхуа, если прислушаться, у него шанхайский акцент.