晚上
晚上
wǎn shang
сущ вечер, ночь
80%     120%
Вы можете также
Порядок черт в Упрощенных иероглифах основан на 'Национальном стандарте общепринятых китайских иероглифов (现代汉语通用字笔顺规范)', изданном Национальным Комитетом Китая по работе в области языка и письменности (国家语言文字工作委员会) 7 апреля 1997 года. Порядок черт в Традиционных иероглифах основан на информации, опубликованной Министерством образования Тайваня.
ПРИМЕРЫ
我​喜​欢​晚​上​逛​酒​吧​。
我​喜​歡​晚​上​逛​酒​吧​。
wó xǐ huan wǎn shang guàng jiǔ bā .
фраза Мне нравится вечерами ходить по барам.
你​今​天​晚​上​有​时​间​吗​？
你​今​天​晚​上​有​時​間​嗎​？
nǐ jīn tiān wǎn shang yǒu shí jiān ma ?
фраза У тебя есть время сегодня вечером?, Ты свободен сегодня вечером?
我​晚​上​不​敢​一​个​人​出​门​。
我​晚​上​不​敢​一​個​人​出​門​。
wó wǎn shang bù gǎn yí gè rén chū mén .
фраза По вечерам я не осмеливаюсь выходить из дома один.
他​们​每​天​晚​上​在​梦​里​相​会​。
他​們​每​天​晚​上​在​夢​裡​相​會​。
tā men měi tiān wǎn shang zài mèng lǐ xiāng huì .
фраза Каждую ночь они встречаются в своих снах.
今​天​晚​上​有​一​个​迎​接​新​学​期​的​晚​会​。
今​天​晚​上​有​一​個​迎​接​新​學​期​的​晚​會​。
jīn tiān wǎn shang yǒu yí gè yíng jiē xīn xué qī de wǎn huì .
фраза Сегодня вечером будет вечеринка в честь нового учебного семестра.
妈​妈​不​许​我​晚​上​一​个​人​出​门​。
媽​媽​不​許​我​晚​上​一​個​人​出​門​。
mā ma bù xú wó wǎn shang yí gè rén chū mén .
фраза Мама не разрешает мне вечером выходить из дома одной.
晚​上​星​星​在​天​空​中​闪​烁​。
晚​上​星​星​在​天​空​中​閃​爍​。
wǎn shang xīng xing zài tiān kōng zhōng shǎn shuò .
фраза Ночью звезды мерцают на небе.
今​天​晚​上​我​们​一​块​儿去​看​演​唱​会​。
今​天​晚​上​我​們​一​塊​兒去​看​演​唱​會​。
jīn tiān wǎn shang wǒ men yí kuàir qù kàn yǎn chàng huì
фраза Сегодня вечером мы вместе пойдем на концерт.
他​度​过​了​一​个​精​彩​得​不​得​了​的​晚​上​。
他​度​過​了​一​個​精​彩​得​不​得​了​的​晚​上​。
tā dù guò le yí gè jīng cǎi de bù dé liǎo de wǎn shang .
фраза Вечер он провел просто чудесно.
在​乡​下​，晚​上​可​以​看​见​很​多​星​星​。
在​鄉​下​，晚​上​可​以​看​見​很​多​星​星​。
zài xiāng xià,wǎn shang ké yǐ kàn jiàn hěn duō xīng xing .
фраза В деревне ночью можно увидеть много звезд.
晚​上​好​
晚​上​好​
wǎn shang hǎo
фраза Добрый вечер.
我​们​是​昨​天​晚​上​抵​达​北​京​的​。
我​們​是​昨​天​晚​上​抵​達​北​京​的​。
wǒ men shì zuó tiān wǎn shang dǐ dá běi jīng de .
фраза Мы прибыли в Пекин вчера ночью.
晚​上​一​个​人​开​车​的​时​候​，一​定​要​保​持​警​惕​。
晚​上​一​個​人​開​車​的​時​候​，一​定​要​保​持​警​惕​。
wǎn shang yí gè rén kāi chē de shí hou, yí dìng yào bǎo chí jǐng tì .
фраза При езде на машине в вечернее время, необходимо соблюдать осторожность.
我​们​的​飞​机​预​计​明​天​晚​上​抵​达​北​京​。
我​們​的​飛​機​預​計​明​天​晚​上​抵​達​北​京​。
wǒ men de fēi jī yù jì míng tiān wǎn shang dǐ dá běi jīng .
фраза Предполагается, что наш самолет прибудет в Пекин завтра вечером.
他​昨​天​晚​上​睡​得​很​不​安​稳​。
他​昨​天​晚​上​睡​得​很​不​安​穩​。
tā zuó tiān wǎn shang shuì de hěn bù ān wěn .
фраза Прошлую ночь он спал неспокойно.
今​天​晚​上​我​们​去​听​相​声​吧​。
今​天​晚​上​我​們​去​聽​相​聲​吧​。
jīn tiān wǎn shang wǒ men qù tīng xiàng shēng ba .
фраза Сегодня вечером мы идём на юмористическое представление.
明​天​晚​上​有​一​场​京​剧​，我​们​一​起​去​看​吧​。
明​天​晚​上​有​一​場​京​劇​，我​們​一​起​去​看​吧​。
míng tiān wǎn shang yǒu yì chǎng jīng jù, wǒ men yì qǐ qù kàn ba .
фраза Завтра вечером будет Пекинская Опера. Пойдем вместе!
老​板​决​定​今​天​晚​上​设​宴​款​待​客​户​。
老​闆​決​定​今​天​晚​上​設​宴​款​待​客​戶​。
láo bǎn jué dìng jīn tiān wǎn shang shè yàn kuǎn dài kè hù
фраза Начальник решил развлечь наших гостей сегодня вечером, устроив банкет.
今​天​是​晴​天​，晚​上​应​该​能​看​见​月​亮​。
今​天​是​晴​天​，晚​上​應​該​能​看​見​月​亮​。
jīn tiān shì qíng tiān,wǎn shang yīng gāi néng kàn jiàn yuè liang .
фраза Сегодня ясно, вечером должно быть видно луну.
我​在​酒​吧​待​了​一​晚​上​。
我​在​酒​吧​待​了​一​晚​上​。
wǒ zài jiǔ bā dāi le yì wǎn shang .
фраза Я провёл весь вечер в баре.
结​婚​前​一​天​晚​上​，他​一​直​在​构​想​婚​后​的​幸​福​生​活​。
結​婚​前​一​天​晚​上​，他​一​直​在​構​想​婚​後​的​幸​福​生​活​。
jié hūn qián yì tiān wǎn shang, tā yì zhí zài gòu xiǎng hūn hòu de xìng fú shēng huó .
фраза В ночь перед свадьбой, он всё время думал о счастливой жизни после брака.
他​是​一​个​古​怪​的​老​头​，总​是​晚​上​十​二​点​出​来​散​步​。
他​是​一​個​古​怪​的​老​頭​，總​是​晚​上​十​二​點​出​來​散​步​。
tā shì yí gè gǔ guài de lǎo tóu, zǒng shì wǎn shang shí èr diǎn chū lái sàn bù .
фраза Он странный старик, всегда выходит на прогулку в 12 часов ночи.
今​天​晚​上​
今​天​晚​上​
jīn tiān wǎn shang
сущ сегодняшний вечер, этот вечер
晚​上​八​点​半​
晚​上​八​點​半​
wǎn shang bā diǎn bàn
фраза 20:30, половина девятого вечера
晚​上​见​！
晚​上​見​！
wǎn shang jiàn
фраза Увидимся вечером!
明​天​晚​上​八​点​见​！
明​天​晚​上​八​點​見​！
míng tiān wǎn shang bā diǎn jiàn
фраза Увидимся завтра вечером в 8!
明​天​晚​上​呢​？
明​天​晚​上​呢​？
míng tiān wǎn shang ne
фраза Как насчет завтрашнего вечера?
今​天​晚​上​我​要​工​作​
今​天​晚​上​我​要​工​作​
jīn tiān wǎn shang wǒ yào gōng zuò
фраза Я должен работать сегодня вечером
晚​上​常​常​做​些​什​么​？
晚​上​常​常​做​些​什​麼​？
wǎn shang cháng cháng zuò xiē shén me ?
фраза Что ты обычно делаешь по вечерам?
祝​你​晚​上​做​个​好​梦​。
祝​你​晚​上​做​個​好​夢​。
zhù ní wǎn shang zuò gè hǎo mèng
фраза Желаю тебе сегодня сладких снов!
这​条​路​晚​上​很​黑​
這​條​路​晚​上​很​黑​
zhè tiáo lù wǎn shang hěn hēi
фраза Эта дорога ночью очень темная.