制造
製造
zhì zào
гл. делать, производить
80%     120%
Вы можете также

Упрощенная иероглифика

Традиционная иероглифика

Порядок черт в Упрощенных иероглифах основан на 'Национальном стандарте общепринятых китайских иероглифов (现代汉语通用字笔顺规范)', изданном Национальным Комитетом Китая по работе в области языка и письменности (国家语言文字工作委员会) 7 апреля 1997 года. Порядок черт в Традиционных иероглифах основан на информации, опубликованной Министерством образования Тайваня.
ПРИМЕРЫ
这​个​工​厂​主​要​制​造​自​行​车​。
這​個​工​廠​主​要​製​造​自​行​車​。
zhè gè gōng cháng zhǔ yào zhì zào zì xíng chē .
фраз. Этот завод в основном производит велосипеды.
这​块​地​毯​是​波​斯​制​造​的​。
這​塊​地​毯​是​波​斯​製​造​的​。
zhè kuài dì tǎn shì bō sī zhì zào de
фраз. Этот ковер изготовлен в Персии.
制​造​商​
製​造​商​
zhì zào shāng
сущ. производитель, изготовитель
你​的​文​章​纯​属​是​颠​倒​是​非​，制​造​混​乱​。
你​的​文​章​純​屬​是​顛​倒​是​非​，製​造​混​亂​。
nǐ de wén zhāng chún shǔ shì diān dǎo shì fēi, zhì zào hùn luàn .
фраз. Твоя статья абсолютно искажает факты и создает путаницу.
软​弱​的​人​等​待​机​会​，坚​强​的​人​制​造​机​会​。
軟​弱​的​人​等​待​機​會​，堅​強​的​人​製​造​機​會​。
ruǎn ruò de rén děng dài jī huì,jiān qiáng de rén zhì zào jī huì .
фраз. Слабые люди ждут возможности, а сильные - их создают.
这​些​都​是​手​工​业​制​造​的​商​品​。
這​些​都​是​手​工​業​製​造​的​商​品​。
zhè xiē dōu shì shǒu gōng yè zhì zào de shāng pǐn .
фраз. Это всё товары ремесленного производства.
制​造​借​口​
製​造​藉​口​
zhì zào jiè kǒu
фраз. придумывать предлог
制​造​业​
製​造​業​
zhì zào yè
сущ. производственная отрасль
轻​工​制​造​
輕​工​製​造​
qīng gōng zhì zào
сущ. легкая промышленность
制​造​工​厂​
製​造​工​廠​
zhì zào gōng chǎng
сущ. производитель, завод-производитель
中​国​制​造​
中​國​製​造​
zhōng guó zhì zào
фраз. сделано в Китае
制​造​动​乱​
製​造​動​亂​
zhì zào dòng luàn
фраз. вызывать беспорядки
植​物​需​要​氮​以​便​于​制​造​蛋​白​质​。
植​物​需​要​氮​以​便​於​製​造​蛋​白​質​。
zhí wù xū yào dàn yǐ biàn yú zhì zào dàn bái zhì
фраз. Растениям нужен азот, чтобы вырабатывать белок.