Este sitio web utiliza cookies. Al utilizar el sitio aceptas el uso de cookies.Obtener mas informacion o
.
Por favor o para obtener mejor contenido y evitar anuncios.
要是
要是
yào shi
conj. si, cuando
80%
120%
Por favor regístrate para incluir esta palabra en una lista de vocabularios propia. Puedes entrenar tu propio vocabulario, ya sea aquí o usando una de nuestras aplicaciones para PC, iOS o Android.
COMPOSICIÓN DE CARÁCTER, RADICAL, CARACTERES SIMILARES
Para cada carácter de la palabra puedes obtener detalles como la composición del mismo, el radical correspondiente, otro caracteres de aspecto similar, etc. Basta seleccionar cualquiera de los caracteres de la palabra de arriba.
El orden de los trazos de caracteres simplificados se basa en el 'Estándar Nacional de caracteres comúnmente utilizados de chino mandarín (现代汉语通用字笔顺规范)', emitido por el Comité de Trabajo de Idioma Nacional de China (国家语言文字工作委员会) el 07 de abril de 1997. El orden de los trazos para caracteres tradicionales se basa en la información emitida por el Ministerio de Educación de Taiwán.
EJEMPLOS
明天要是不下雨,我就去打篮球。
明天要是不下雨,我就去打籃球。
míng tiān yào shi bú xià yǔ, wǒ jiù qù dǎ lán qiú .
fr. Si no llueve mañana voy a ir a jugar al baloncesto
你要是不努力的话,必然会失败的。
你要是不努力的話,必然會失敗的。
nǐ yào shi bù nǔ lì de huà, bì rán huì shī bài de .
fr. Tendrás un fracaso asegurado si no trabajas duro.
要是便宜的话我就买两件。
要是便宜的話我就買兩件。
yào shi pián yi de huà wǒ jiù mái liǎng jiàn
fr. Si es barato voy a comprar dos.
你要是不服的话,咱们比试比试。
你要是不服的話,咱們比試比試。
nǐ yào shì bù fú de huà, zán men bǐ shi bǐ shi .
fr. Si no está convencido, entonces vamos a tener una competencia.
要是你走漏了风声,我饶不了你。
要是你走漏了風聲,我饒不了你。
yào shi ní zǒu lòu le fēng shēng, wǒ ráo bù liáo nǐ .
fr. Si se te escapa alguna información, te castigaré.
要是再让我看到你,有你好看的。
要是再讓我看到你,有你好看的。
yào shi zài ràng wǒ kàn dào nǐ, yóu ní hǎo kàn de .
fr. Si se vuelve a presentar ante mí otra vez, entonces tendrá serios problemas
要是你不满意,可以随时退货。
要是你不滿意,可以隨時退貨。
yào shi nǐ bù mǎn yì, ké yǐ suí shí tuì huò .
fr. Si usted no está satisfecho, puede devolver la mercancía en cualquier momento.