快……了
快……了
kuài ...le
фраза вот-вот, скоро (что-то должно произойти)
80%     120%
Вы можете также

Упрощенная иероглифика

Традиционная иероглифика

Порядок черт в Упрощенных иероглифах основан на 'Национальном стандарте общепринятых китайских иероглифов (现代汉语通用字笔顺规范)', изданном Национальным Комитетом Китая по работе в области языка и письменности (国家语言文字工作委员会) 7 апреля 1997 года. Порядок черт в Традиционных иероглифах основан на информации, опубликованной Министерством образования Тайваня.
ПРИМЕРЫ
我​快​饿​死​了​。
我​快​餓​死​了​。
wǒ kuài è sǐ le .
фраза Я умираю от голода.
我​手​机​快​没​电​了​，先​挂​了​。
我​手​機​快​沒​電​了​，先​掛​了​。
wó shǒu jī kuài méi diàn le, xiān guà le .
фраза Мой телефон скоро разрядится, я кладу трубку.
快​考​试​了​，我​要​抓​紧​时​间​温​习​英​语​。
快​考​試​了​，我​要​抓​緊​時​間​溫​習​英​語​。
kuài kǎo shì le, wǒ yào zhuā jǐn shí jiān wēn xí yīng yǔ
фраза Скоро экзамен, хочу вплотную взяться за английский.
我​快​四​十​了​，还​没​有​结​婚​，父​母​都​替​我​发​愁​。
我​快​四​十​了​，還​沒​有​結​婚​，父​母​都​替​我​發​愁​。
wǒ kuài sì shí le, hái méi yǒu jié hūn, fù mǔ dōu tì wǒ fā chóu .
фраза Мне почти сорок, все еще не женат, родители беспокоятся обо мне.
汽​车​一​直​在​兜​圈​子​，我​都​快​晕​了​。
汽​車​一​直​在​兜​圈​子​，我​都​快​暈​了​。
qì chē yì zhí zài dōu quān zi, wǒ dōu kuài yūn le .
фраза Машина долго кружилась и я чуть не упала в обморок.
我​快​成​书​呆​子​了​
我​快​成​書​呆​子​了​
wǒ kuài chéng shū dāi zi le
фраза Я скоро стану книжным червем.
我​的​肚​皮​都​快​撑​破​了​。
我​的​肚​皮​都​快​撐​破​了​。
wǒ de dù pí dōu kuài chēng pò le
фраза Мой живот сейчас лопнет от переедания.
快​到​了​吗​？
快​到​了​嗎​？
kuài dào le ma ?
фраза Скоро приедем?