Вы не вошли в систему, пожалуйста, или , чтобы использовать сайт.
还是
還是
hái shi
нареч по-прежнему, все еще
80%
120%
Чтобы добавить это слово в свой список, пожалуйста, зарегистрируйтесь. Вы можете учить слова здесь или с помощью одного из наших приложений для ПК, iOS и Android.
Другие значения
[hái shi]нареч все-таки, лучше бы (говорящий выражает надежду, что кто-то сделает именно так, а не иначе)
[hái shi]союз или (используется, когда говорящий не знает, какой из имеющихся)
[hái shi]нареч (используется для указания на что-то неожиданное, события происходят "к удивлению" говорящего)
ЭЛЕМЕНТЫ ИЕРОГЛИФА, РАДИКАЛ, СХОЖИЕ ИЕРОГЛИФЫ
Для каждого иероглифа из слова вы можете получить детальную информацию, например, о составе иероглифа, ключе, других похожих иероглифах и т.д. Просто кликните по любому иероглифу из слова.
Порядок черт в Упрощенных иероглифах основан на 'Национальном стандарте общепринятых китайских иероглифов (现代汉语通用字笔顺规范)', изданном Национальным Комитетом Китая по работе в области языка и письменности (国家语言文字工作委员会) 7 апреля 1997 года. Порядок черт в Традиционных иероглифах основан на информации, опубликованной Министерством образования Тайваня.
ПРИМЕРЫ
虽然那个地方有点远,但是我们还是骑车去吧。
雖然那個地方有點遠,但是我們還是騎車去吧。
suī rán nà gè dì fang yóu dián yuǎn, dàn shì wǒ men hái shi qí chē qù ba .
фраза Хотя то место далековато, поедем туда все-таки на велосипеде.
他学问很大,但还是很虚心。
他學問很大,但還是很虛心。
tā xué wen hěn dà, dàn hái shì hěn xū xīn .
фраза У него огромные знания, но он очень скромный.
她还是单身
她還是單身
tā hái shì dān shēn
фраза Она по-прежнему одинока.
我觉得书里的人都有点儿奇怪,但是我还是看完了。
我覺得書裡的人都有點兒奇怪,但是我還是看完了。
wǒ jué de shū lǐ de rén dōu yóu diǎnr qí guài, dàn shì wǒ hái shì kàn wán le .
фраза Я думаю, что персонажи в этой книге немного странные, но я всё же дочитал её.