关注
關注
guān zhù
глаг/сущ проявлять интерес, уделять пристальное внимание; подписываться (напр., на канал в YouTube); интерес, внимание
80%     120%
Вы можете также

Упрощенная иероглифика

Традиционная иероглифика

Порядок черт в Упрощенных иероглифах основан на 'Национальном стандарте общепринятых китайских иероглифов (现代汉语通用字笔顺规范)', изданном Национальным Комитетом Китая по работе в области языка и письменности (国家语言文字工作委员会) 7 апреля 1997 года. Порядок черт в Традиционных иероглифах основан на информации, опубликованной Министерством образования Тайваня.
ПРИМЕРЫ
住​房​一​直​是​公​众​关​注​的​焦​点​。
住​房​一​直​是​公​眾​關​注​的​焦​點​。
zhù fáng yì zhí shì gōng zhòng guān zhù de jiāo diǎn .
фраза Жилищний вопрос всегда был в центре внимания общественных интересов.
我​们​将​会​继​续​关​注​这​一​事​件​的​最​新​发​展​动​态​。
我​們​將​會​繼​續​關​注​這​一​事​件​的​最​新​發​展​動​態​。
wǒ men jiāng huì jì xù guān zhù zhè yí shì jiàn de zuì xīn fā zhǎn dòng tài .
фраза Мы будем с интересом следить за событиями по этому вопросу.
他​一​直​备​受​关​注​。
他​一​直​備​受​關​注​。
tā yì zhí bèi shòu guān zhù
фраза Он всегда привлекал большое внимание.
我​偷​偷​地​关​注​着​你​的​生​活​。
我​偷​偷​地​關​注​著​你​的​生​活​。
wǒ tōu tōu de guān zhù zhe nǐ de shēng huó .
фраза Я тайком слежу за твоей жизнью.
不​要​把​关​注​点​放​在​我​身​上​。
不​要​把​關​注​點​放​在​我​身​上​。
bú yào bǎ guān zhù diǎn fàng zài wǒ shēn shàng .
фраза Не нужно зацикливаться на мне.
把​关​注​点​放​在​自​己​身​上​是​件​好​事​情​吗​？
把​關​注​點​放​在​自​己​身​上​是​件​好​事​情​嗎​？
bǎ guān zhù diǎn fàng zài zì jǐ shēn shàng shì jiàn hǎo shì qing ma ?
фраза Сосредотачиваться на себе - это нормально?
永​远​把​关​注​点​放​在​自​己​身​上​，让​自​己​独​立​强​大​起​来​。
永​遠​把​關​注​點​放​在​自​己​身​上​，讓​自​己​獨​立​強​大​起​來​。
yóng yuán bǎ guān zhù diǎn fàng zài zì jǐ shēn shàng, ràng zì jǐ dú lì qiáng dà qǐ lái .
фраза Всегда сосредотачивайтесь на себе и делайте себя независимым и сильным.