Перевод 接地气 на русский с примерами 接地气 -Китайско-русский словарь Trainchinese

接地气

接地氣

jiē dì qì

идиома (книжн.) быть ближе к природе; (обр.) углубиться в народ и жизнь; соблюдать законы природы; упорно работать и удовлетворять пожелания людей

80%

120%

Чтобы добавить это слово в свой список, пожалуйста, зарегистрируйтесь.
Вы можете учить слова здесь или с помощью одного из наших приложений для ПК, iOS и Android.

ЭЛЕМЕНТЫ ИЕРОГЛИФА, РАДИКАЛ, СХОЖИЕ ИЕРОГЛИФЫ

Для каждого иероглифа из слова вы можете получить детальную информацию, например, о составе иероглифа, ключе, других похожих иероглифах и т.д.
Просто кликните по любому иероглифу из слова.

Вы можете также

ПОРЯДОК НАПИСАНИЯ

Упрощенная иероглифика

Традиционная иероглифика

Порядок черт в Упрощенных иероглифах основан на 'Национальном стандарте общепринятых китайских иероглифов (现代汉语通用字笔顺规范)', изданном Национальным Комитетом Китая по работе в области языка и письменности (国家语言文字工作委员会) 7 апреля 1997 года. Порядок черт в Традиционных иероглифах основан на информации, опубликованной Министерством образования Тайваня.

ПРИМЕРЫ

冯小刚的电影之所以被广大观众认可，很大程度上是因为他的作品很“接地气”。

馮小剛的電影之所以被廣大觀眾認可，很大程度上是因為他的作品很“接地氣”。

féng xiǎo gāng de diàn yǐng zhī suó yǐ bèi guǎng dà guān zhòng rèn kě, hěn dà chéng dù shàng shì yīn wèi tā de zuò pín hěn jiē dì qì .

фраза Фильмы Фэн Сяогана получили признание широкой публики во многом потому, что его произведения очень близки к реальной жизни масс.