Перевод 放不下 на русский с примерами 放不下 -Китайско-русский словарь Trainchinese

放不下

fàng bu xià

фраза не расстаться, не отказаться, не отпускать; не вмещаться

80%

120%

Чтобы добавить это слово в свой список, пожалуйста, зарегистрируйтесь.
Вы можете учить слова здесь или с помощью одного из наших приложений для ПК, iOS и Android.

ЭЛЕМЕНТЫ ИЕРОГЛИФА, РАДИКАЛ, СХОЖИЕ ИЕРОГЛИФЫ

Для каждого иероглифа из фразы вы можете получить детальную информацию, например, о составе иероглифа, ключе, других похожих иероглифах и т.д.
Просто кликните по любому иероглифу из фразы.

Вы можете также

ПОРЯДОК НАПИСАНИЯ

Порядок черт в Упрощенных иероглифах основан на 'Национальном стандарте общепринятых китайских иероглифов (现代汉语通用字笔顺规范)', изданном Национальным Комитетом Китая по работе в области языка и письменности (国家语言文字工作委员会) 7 апреля 1997 года. Порядок черт в Традиционных иероглифах основан на информации, опубликованной Министерством образования Тайваня.

ПРИМЕРЫ

我犯了个重大错误，大家都原谅我了，但是我心里还总是放不下。

我犯了個重大錯誤，大家都原諒我了，但是我心里還總是放不下。

wǒ fàn le gè zhòng dà cuò wù, dà jiā dōu yuán liàng wǒ le, dàn shì wǒ xīn lǐ hái zǒng shì fàng bú xià .

фраза Я совершил большую ошибку. Все меня простили, но я никак не могу перестать думать об этом.

这屋子太小，放不下这么大的床。

這屋子太小，放不下這麼大的床。

zhè wū zi tài xiǎo, fàng bú xià zhè me dà de chuáng .

фраза Эта комната слишком маленькая и туда не помещается такая большая кровать.