Este sitio web utiliza cookies. Al utilizar el sitio aceptas el uso de cookies.Obtener mas informacion o
.
Por favor o para obtener mejor contenido y evitar anuncios.
注意
注意
zhù yì
v. prestar atención, vigilar
80%
120%
Por favor regístrate para incluir esta palabra en una lista de vocabularios propia. Puedes entrenar tu propio vocabulario, ya sea aquí o usando una de nuestras aplicaciones para PC, iOS o Android.
COMPOSICIÓN DE CARÁCTER, RADICAL, CARACTERES SIMILARES
Para cada carácter de la palabra puedes obtener detalles como la composición del mismo, el radical correspondiente, otro caracteres de aspecto similar, etc. Basta seleccionar cualquiera de los caracteres de la palabra de arriba.
El orden de los trazos de caracteres simplificados se basa en el 'Estándar Nacional de caracteres comúnmente utilizados de chino mandarín (现代汉语通用字笔顺规范)', emitido por el Comité de Trabajo de Idioma Nacional de China (国家语言文字工作委员会) el 07 de abril de 1997. El orden de los trazos para caracteres tradicionales se basa en la información emitida por el Ministerio de Educación de Taiwán.
EJEMPLOS
你注意一下儿有没有合适的房子。
你注意一下兒有沒有合適的房子。
nǐ zhù yì yí xiàr yǒu méi yǒu hé shì de fáng zi .
fr. Trate de prestar atención si hay una casa adecuada o no.
她越想低调,越容易引起大家的注意。
她越想低調,越容易引起大家的注意。
tā yuè xiǎng dī diào, yuè róng yì yín qǐ dà jiā de zhù yì .
fr. Cuanto más discreta es, tanto más atención recibe de otros.
游泳的时候要注意安全。
游泳的時候要注意安全。
yóu yǒng de shí hou yào zhù yì ān quán .
fr. Preste atención a la seguridad al nadar.
横穿马路时要注意安全。
橫穿馬路時要注意安全。
héng chuān mǎ lù shí yào zhù yì ān quán .
fr. Tenga cuidado cuando cruce la calle
请注意拼写。
請注意拼寫。
qǐng zhù yì pīn xiě .
fr. Preste atención a la ortografía.
注意力
注意力
zhù yì lì
s. atención, cuidado
没注意
沒注意
méi zhù yì
fr. no prestar atención, pasar por alto
那会儿我看书来着,没注意到他。
那會兒我看書來著,沒注意到他。
nà huìr wǒ kàn shū lái zhe, méi zhù yì dào tā .
fr. En ese momento yo estaba leyendo y no le presté atención.
注意身体
注意身體
zhù yì shēn tǐ
fr. prestar atención a la salud, proteger su salud