计划
計劃
jì huà
глаг/сущ планировать; план, схема, дизайн
80%     120%
Вы можете также

Упрощенная иероглифика

Традиционная иероглифика

Порядок черт в Упрощенных иероглифах основан на 'Национальном стандарте общепринятых китайских иероглифов (现代汉语通用字笔顺规范)', изданном Национальным Комитетом Китая по работе в области языка и письменности (国家语言文字工作委员会) 7 апреля 1997 года. Порядок черт в Традиционных иероглифах основан на информации, опубликованной Министерством образования Тайваня.
ПРИМЕРЫ
他​们​在​讨​论​旅​行​的​计​划​和​安​排​。
他​們​在​討​論​旅​行​的​計​劃​和​安​排​。
tā men zài tǎo lùn lǚ xíng de jì huà hé ān pái .
фраза Они сейчас обсуждают планы и приготовления к путешествию.
制​订​计​划​
制​訂​計​劃​
zhì dìng jì huà
фраза составлять план
他​们​原​则​上​同​意​了​这​个​计​划​。
他​們​原​則​上​同​意​了​這​個​計​劃​。
tā men yuán zé shang tóng yì le zhè gè jì huà .
фраза Они в принципе согласились с этим планом.
我​们​计​划​周​末​去​观​看​篮​球​比​赛​。
我​們​計​劃​週​末​去​觀​看​籃​球​比​賽​。
wǒ men jì huà zhōu mò qù guān kàn lán qiú bǐ sài .
фраза Мы планируем на выходных пойти посмотреть баскетбольный матч.
他​们​正​在​计​划​进​行​一​次​环​球​航​行​。
他​們​正​在​計​劃​進​行​一​次​環​球​航​行​。
tā men zhèng zài jì huà jìn xíng yí cì huán qiú háng xíng .
фраза Они как раз планируют отправиться в кругосветное плавание.
完​美​的​计​划​
完​美​的​計​劃​
wán měi de jì huà
фраза идеальный план
计​划​生​育​
計​劃​生​育​
jì huà shēng yù
фраза контроль рождаемости, планирование семьи
计​划​经​济​
計​劃​經​濟​
jì huà jīng jì
сущ плановая экономика
完​成​计​划​
完​成​計​劃​
wán chéng jì huà
фраза выполнить план
我​已​经​改​变​了​计​划​。
我​已​經​改​變​了​計​劃​。
wó yǐ jīng gǎi biàn le jì huà .
фраза Я уже изменил план.
我​们​计​划​在​五​一​节​那​天​结​婚​。
我​們​計​劃​在​五​一​節​那​天​結​婚​。
wǒ men jì huà zài wǔ yī jié nà tiān jié hūn .
фраза Мы планируем пожениться на праздник 1 мая.
做​计​划​表​
做​計​劃​表​
zuò jì huà biǎo
фраза составлять расписание, распланировать